12/05/18 22:13:17.35
∞「日本のドラマ解禁を」 日韓識者会議、文化交流を提言
【ソウル神屋由紀子】日本と韓国の文化交流促進について両国の有識者が意見を交わす「日韓文化交流
会議」は１７日、韓国で認められていない日本のドラマの地上波放送解禁や、芸術・スポーツ分野の行事に
伴う査証発給条件の緩和などを両国政府に求める提言をまとめ、ソウルで発表した。近く両国政府に伝える。
韓国では金大中（キムデジュン）政権下の１９９８年以降、日本の大衆文化の開放が進んだが、ドラマの
地上波放送は今も禁止されている。提言は「日本での韓国ドラマの存在感と比べて不均等で、是正が必要」
と指摘した。また、韓国で日本の小説が活発に翻訳されているのに比べ、日本での韓国文学の翻訳が少な
いとして、相手国の作家が大学に長期滞在し、学生と交流する制度の創設などを提案した。
日本側委員長の川口清史立命館大学長は「行政の文化交流予算が削られているのに危惧を抱いている。
長い目で見て文化にお金を出すことが国益につながる」と政府に積極的な支援を求めた。
同会議は９８年、当時の小渕恵三首相と金大中大統領（いずれも故人）が発表した「日韓共同宣言」を受け
て９９年に発足。両国各１１人の委員で構成し、日本側は有川節夫九大学長が参加している。
＝2012/05/18付 西日本新聞朝刊＝
ソース：西日本新聞 2012年5月18日 00:07
URLﾘﾝｸ(www.nishinippon.co.jp)
【日韓】文化交流、政府支援拡大を 日韓識者が提言[05/17]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)