12/05/03 11:27:30.23
[ヘラルド経済]故盧武鉉（ノ・ムヒョン）前大統領三回忌をむかえて‘舞台の外、人間ノ・ムヒョン’の
率直な姿を見せる写真が公開されて注目されている。
先月30日、盧武鉉財団は来る23日、盧前大統領三回忌に先立ち未公開写真から構成された写
真エッセイ「ノ・ムヒョンです」を出版した。
盧前大統領在任期間中、大統領府専属カメラマンで勤めたチャン・チョルヨン氏が既に取った写真
に‘ノ・ムヒョンの涙’、5月はノ・ムヒョンです’と一緒に最近4・11総選挙でムン・ジェイン民主統合
党常任顧問キャンプ選挙スローガンの‘風が違う’を書いたコピーライター鄭澈氏が文を書いた。
今回発行される盧前大統領の写真エッセイがより一層注目される理由はまさに盧前大統領の非
公式日程がそっくり入れられた点だ。
URLﾘﾝｸ(res.heraldm.com)
▲ノ・ムヒョン大統領は好奇心が強かった。海軍鎮海公館散歩中に未熟な実を味わっている。
韓国歴代大統領の非公式日程が写真で残った場合は極めて珍しく、チャン氏の写真は特別にな
らざるをえない。一方、チャン氏はこのように大統領の私的な真実の姿を現わそうと盧前大統領に
直接提案書を提出した。大統領府で勤める間、約50万枚の写真を撮ったというチャン氏の写真の
中で今回の写真エッセイにのせられる写真は117枚であり、この中で100枚は写真エッセイを通じ
て初めて世の中に公開されるものだ。
ノ・ムヒョン財団側は「これまで一般に公開されなかった大統領ノ・ムヒョン、人間ノ・ムヒョンの香り
を共に感じることができる良い機会になるだろう」としながら「特に写真を取った当時、エピソードと
盧前大統領の日常に関するお話がのせられた説明は盧前大統領特有の率直な姿をよく見せる」
と説明した。
URLﾘﾝｸ(res.heraldm.com)
▲海牧場2005.4.23/海洋水産部長官時代に訪問した。普段高い所、揺れる所にもよく上がった盧
大統領も船酔いは避けられなかったようで乗物酔い予防パッチを付けた姿が印象的だ。
一方、ソウル、光化門世宗文化会館1展示室では先月28日から来る14日までノ・ムヒョン追悼展
示会、‘ノ・ムヒョンが夢見た国’を開催する。
URLﾘﾝｸ(res.heraldm.com)
▲大統領府官邸大食堂2007.1.1/盧大統領は参謀らに新年挨拶を受ける時お年玉を渡した。
お年玉はいくらだったのだろうか。正解は1万ウォン.
URLﾘﾝｸ(res.heraldm.com)
▲大統領府官邸床屋2007.1.9/大統領は記者会見やインタビューなど公式席上に出る時、扮装し
なければならない場合が多かった。盧大統領は退任後、ポンハで暮らす気楽な点として扮装せず
に一番顔で訪問客を迎えることができる点を挙げた。
URLﾘﾝｸ(res.heraldm.com)
▲楮島軍休養地2007.09.23/鎮海公館で一緒にあった人々に軍隊での体験を話している。とても
実感できるように。
ソース：ヘラルド経済(韓国語) 盧武鉉"私の？バトアラト"しゃれ？？公開
URLﾘﾝｸ(view.heraldm.com)