12/05/03 00:50:04.59
URLﾘﾝｸ(res.heraldm.com)
[ヘラルド経済]ある日本アニメが亀甲船を日本艦船として描写したという主張が提起されたが、該
当作品を見たネチズンらの間で論議が事実と違うという主張が出ている。
問題のアニメは昨年11月、封切られた「オンゴ(UN-GO)劇場版エピソード0：因果論」で去る20日
日本でDVDとブルーレイが発売された。特に日本の右翼と軍国主義に対する辛らつな批判を含
んでいることが分かって話題になった。
しかし、一部のネチズンらの間で「オンゴが亀甲船を日本の艦船と描写したという主張が出てきて
論議がおきた。亀甲船数十隻が登場した後、豊臣秀吉と推定される日本の将帥が兵士たちに攻
撃を指示する場面が続く。その後、亀甲船が凄惨に破壊された姿まで登場するということだ。
これについてオンゴを直接見たネチズンらは「劇中どこにも亀甲船が日本軍の艦船という言及は
出てこない」と反論した。豊臣秀吉が亀甲船を指揮するような場面も実は彼が朝鮮の亀甲船に惨
敗する状況という説明だ。
あるネチズン(＠win***)は「オンゴは日本右翼、軍国主義を批判するアニメです！問題になった亀
甲船の場面も平凡に1.日本出征2.亀甲船登場3.日本崩壊です。
オンゴの監督は「放映中、交通事故に二回もあったが..韓国ではなんでこれが大騒ぎなの？」とあ
きれるといった。
ソース：(韓国語) 日アニメ‘凍ったコ’、亀甲船発明歴史歪曲論議…真実は？
URLﾘﾝｸ(view.heraldm.com)
関連スレ：
【日韓】 豊臣秀吉が亀甲船に乗って朝鮮を侵略する日本のアニメ「UN-GO」～ネチズン「私達の
歴史がうらやましいのか」[05/01]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)