12/05/02 10:29:33.64
韓国の輸出、4月は4.7％減
韓国知識経済部（省に相当）は1日、韓国の4月の輸出が前年同月比4.7％減の463億ドルだったと発表した。
韓国経済を支える輸出は、3月（1.4％減）に続き、2カ月連続で減少したことになる。4月の輸入は0.2％減の
441億ドルで、貿易収支は22億ドルの黒字だった。
4月の輸出が不振だったのは、欧州連合（EU)向け輸出が16.7％減少したことが主因。景気がやや好転した
米国向け輸出は5.6％増加した。
成長が鈍化している中国への輸出も1.7％増にとどまった。EUの景気後退で、中国の対EU輸出が減り、中国に
中間財や部品を供給している韓国の輸出も影響を受けた格好だ。LG経済研究院のキム・ヒョンジュ研究委員は
「欧州の景気後退は続く可能性が高く、韓国も当面は輸出不振に直面するのではないか」と分析した。
品目別の輸出は、自動車の13.6％増が好調だったのか、一般機械（8.5％増）、自動車部品（4.8％増）も堅調
だった。一方、受注減で輸出単価が低下した船舶（21.7％減）、海外生産比率が高まった携帯電話など無線
通信機器（37.1％減）は落ち込みが目立った。
崔源奎（チェ・ウォンギュ）記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版: 2012/05/02 08:15
URLﾘﾝｸ(www.chosunonline.com)