12/04/28 11:48:41.08
米国で６年ぶりに牛海綿状脳症（ＢＳＥ）感染牛が発生したことを受け、進歩的市民団体は来月２日、ソウル清渓
（チョンゲ）広場でＢＳＥ反対ろうそくデモ４周年記念記者会見とろうそく集会を行う。同日は、０８年にソウル都心で
大規模なＢＳＥろうそくデモが行われて４年が経った日であり、「第２のろうそく事態」が起こるのではないか憂慮されて
いる。
●ろうそくを再点火させる市民団体
ＢＳＥ国民対策委員会と韓米自由貿易協定（ＦＴＡ）阻止汎国民運動本部は２７日、「政府はＢＳＥが発生すれ
ば輸入を停止すると言った約束を守らなければならない」とし、「米国産牛肉の輸入と流通を直ちに停止し、輸入
条件の再協議をすべきだ」と要求した。彼らは２６日、ソウル鍾路区通仁洞（チョンノク・トンインドン）の参加連帯
ヌティナムホールで、「米国の４例目のＢＳＥ感染牛の発生に対する記者会見」を行い、「ＢＳＥ感染牛は屠殺時に
脳から採取して検査するため、単純な検疫強化措置では解決策にならない。輸入の停止だけが国民をＢＳＥから
守る」と主張した。
●野党も要求
民主統合党（民主党）は、「米国産牛肉の輸入を直ちに停止し、すでに輸入されている牛肉は検疫の中止や全数
検査を実施しなければならない」と求めた。文盛瑾（ムン・ソングン）代表職務代行は２７日、最高委員会議で、
「政府は、ＢＳＥ感染牛が発見された米国産牛肉の輸入を直ちに停止し、米国と再協議を行って検疫の主権を
回復しなければならない」と主張した。そして、「（０８年５月８日に）米国でＢＳＥが発生すれば輸入を停止し、全数
検査するという新聞広告まで出しながら、今は『必ずしも輸入禁止ではない』と嘘をついている」と批判した。
民主党の朴用鎮（パク・ヨンジン）報道担当は、「０８年には牛肉輸入の決定に反発する国民のろうそく集会を力で
踏みにじったが、今回は国民との約束を無視してＢＳＥが発生したにもかかわらず米国産牛肉の輸入を停止しない」
とし、「李明博（イ・ミョンバク）政権が主権を放棄するなら、政権を明け渡さなければならない」と迫った。
統合進歩党のユン・クムスン比例代表当選者は、ソウル光化門（クァンファムン）広場で米国産牛肉輸入停止を求める
１人デモを行った。
●オンラインで賛否論争
４年ぶりに再びＢＳＥ反対ろうそく集会が行われるという情報に、オンラインでは賛否世論が交錯している。ハンドルネーム
「＠sa****」は、ツイッターに「集会に参加して、ＢＳＥ感染牛を輸入する政府に全国民の抵抗権を行使しよう」とつぶやき、
「＠em*****」は、「食べ物で国民をまたも愚弄する現実の前に憤りを覚える。ろうそくの灯りが松明になってこそ、政権を
審判できる」と参加を促した。一方、ＢＳＥ発病の可能性が正確に確認されていない状況で、ろうそく集会によって再び
社会的葛藤や混乱が起こるのではないか憂慮する声もある。ハンドルネーム「＠je******」は、「一部の左派勢力が
弱みを握ったと喜んで、ろうそくを持って再び世の中を混乱させようとするのは明らかだ。また煽動屋の世の中になる」と
つぶやいた。「＠de****」は、「警官を殴って鉄パイプで武装した暴動が街に飛び出す暴力デモが再現されるのか」と
憂慮した。
警察は、緊張しつつ状況を注視している。警察関係者は、「オンライン上の参加の熱気がすごく、少なからぬ人数が参加
するものとみえる」とし、「暴力集会が再現されないよう事前に徹底的に準備する計画だ」と伝えた。
東亜日報: APRIL 28, 2012 06:53
URLﾘﾝｸ(japanese.donga.com)