12/04/24 10:13:09.36 okavv7nf
>>411
少なくともこの会議では3つの立場があって、日本海だけっていうわけには
行かなくなってるよ。韓国が焦っているのは、この会議以外での場所での問題
じゃない?新聞とか、市販の地球儀とか。
3つの立場
①地図には一つの名称だけ書いて、付記にそのほかの名前も入れる
②地図に複数の名称を併記する
③より時間をかけるべき
"Based on the analysis of the views expressed by members of the
WG, three groups of positions were identified: those which
supported one name with reservations to be inserted in an Annex,
those which supported more than one name to appear on the relevant
page in S-23 and not in an Annex, and those, being the majority,
indicating that the States concerned must come to an agreement
before an update could be published and that more time should be
given for such an agreement to be reached"