12/04/11 22:46:28.84
URLﾘﾝｸ(www.koreatimes.com)
韓人男性だけを対象にした特別で異色な家庭暴力防止カンファレンスが開催される予定で関心
が集まっている。
韓人家庭相談所(所長：カーニー・チョン)は相変らず深刻な事態の韓人家庭暴力を予防し、大部
分の家庭暴力事件で加害者の男性の覚醒を促すためのカンファレンスを来月5日、コリアタウン
で開催すると10日明らかにした。
韓人団体では唯一、連邦政府から男性対象に家庭暴力予防プログラム教育機関と指定された家
庭相談所が開催する今回のカンファレンスの主題は「この時代を覚ます男性たち」。家庭相談所、
ソ・チョルウォン、ディレクターは「韓人社会で男性だけを対象に家庭暴力予防講演を実施するの
は初めての出来事」としながら「今回のカンファレンスでは一家庭の家長として、男性に対する望
ましい役割と多様な年齢帯の男性が一カ所に集まって交流する機会を提供するだろう」と話した。
（中略：講師紹介）
また、カンファレンスに参加する韓人男性に家庭暴力の深刻性を知らせて予防に対する共感を形
成するための短編映画‘マンデビラ’(Mandevilla)が上映される。この映画は家庭相談所が製作し
た。カーニー・チョン所長は「今回のカンファレンスでは韓人男性に家長としての重要な責任感を
悟らせて家庭暴力に対する警戒心と適切な対応法について共有するなど幸せな韓人家庭を作っ
ていく方法を一緒に悩んでわかちあう時間になるだろう」と強調した。
一方、家庭相談所は今回のカンファレンスを始めに、これから韓人男性を対象にした家庭暴力予
防セミナーをずっと続ける計画だ。
<キム・チョルス記者>
ソース：コリアタイムズ(韓国語) 「韓人男性だけ迎えます」とても特別な‘家庭暴力防止カンファレンス’
URLﾘﾝｸ(www.koreatimes.com)