12/03/29 23:42:50.84
URLﾘﾝｸ(img.seoul.co.kr)
日本軍慰安婦関連全面広告が28日の米国ニューヨークタイムズにのせられて話題だ。
「聞こえますか？」(DO YOU HEAR？)というタイトルのこの広告はこれまで独島（ドクト、日本名：竹
島）や東海広告などを世界の主要新聞にのせてきた広報専門家ソ・ギョンドク誠信（ソンシン）女子
大客員教授が企画し、歌手キム・ジャンフンが広告費全額を後援して掲載された。
広告は慰安婦おばあさんらの水曜集会の写真を背景に「彼女たちの叫びが聞こえますか？彼女
たちは第2次世界大戦当時‘日本軍慰安婦’として生きなければならなかった被害者たちです。」
という文章をのせた。
また「彼女たちは1992年1月から現在までソウルにある日本大使館の前に毎週水曜日に集まっ
て1000回を越えるデモをしてきました。しかし、日本政府は今まで謝罪や補償を全くしていませ
ん。」としながら「日本政府は早く彼女たちに真心に充ちた謝罪と補償をしなければなりません。そ
うれでこそ韓国と日本が力を合わせて東北アジアの平和と繁栄のために共に進むことができるで
しょう。日本政府の賢明な判断を期待します。」と付け加えた。
ソ教授は「3・1記念日の独島広告について日本政府がニューヨーク・タイムズに広告を出せない、
として邪魔する時、私たちは行動で慰安婦広告を出して全世界の人々に日本政府の不当さを広く
知らしめようと思った。」と説明した。
また「ニューヨークタイムズ側に様々な経路を通じて調べてみた結果、独島広告を掲載しないと言
ったことはないという。」としながら「読売の関連報道は誤報であることが判明し、ニューヨークの日
本総領事館だけが国際社会で恥をかいた格好になった。」と話した。
キム・ジャンフンは「何日か前、日本の野田総理が‘慰安婦性的奴隷表現は事実と大きな乖離’と
表現したがあまりにも情けない。」としながら「独島広告を邪魔してこういう妄言をするところを見れ
ばそれだけ日本が独島と慰安婦について後ろめたいという傍証」と語った。
ソース：ソウル新聞(韓国語) キム・ジャンフン、米新聞独島広告拒否するとすぐに結局...
URLﾘﾝｸ(www.seoul.co.kr)
関連スレ：
【慰安婦】「従軍慰安婦の叫び」～ＮＹタイムズ紙に広告掲載[03/29]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【慰安婦問題】歌手キム・ジャンフン、ニューヨークタイムズに慰安婦全面広告[03/29]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)
【竹島・日本海】日本に屈服して独島広告を拒否したNYT、それならば慰安婦で[03/22]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)