12/03/29 03:58:13.29 44jLQxKX
日韓以外で作成された地図における名称の推移 （調査総数 １４５図）
URLﾘﾝｸ(www1.kaiho.mlit.go.jp)
驚いた。 １８世紀後半では、朝鮮海が日本海の３倍もあったんだね。
欧米諸国にとって朝鮮の存在感が小さかったから、その後日本海になったんだろうな。
～～～～～～～～～～～～～
追加： 公的資料はこちら
外務省が欧米にある１６００年から１９００年頃作成された地図の日本海を呼称別に集計している。（ドイツ
の数値は１９００年以後も含む）。 韓国の調査結果に疑問を持った外務省が再調査したものだとか。
日本海表記が圧倒的で、東海表記は殆ど無い。 日本帝国主義の結果として日本海になったんじゃないこ
とは一目瞭然だな。 また、日本海・東海以外の呼称もかなりあったんだと知って、勉強になりました。
外務省調査 日本海呼称問題 日本海・東海 時代別の枚数と割合
・英国（大英図書館・ケンブリッジ大） 合計調査枚数 ５８ 日本海 ５０ 東海 ０
URLﾘﾝｸ(www.mofa.go.jp)
・フランス（仏国立図書館） 合計調査枚数 ４１０ 日本海 ２５４ 東海 ０
URLﾘﾝｸ(www.mofa.go.jp)
・米国（米議会図書館） 合計調査枚数 １７２８ 日本海 １１１０ 東海 ２
URLﾘﾝｸ(www.mofa.go.jp)
・ロシア（図書館、古文書保管所） 合計調査枚数 ５１ 日本海 ２９ 東海１
URLﾘﾝｸ(www.mofa.go.jp)
・ドイツ（ベルリン州立図書館など） 合計調査枚数 １３３２ 日本海 ５７９ 東海 ５
URLﾘﾝｸ(www.mofa.go.jp)