12/03/13 23:14:27.73 Auo5f3lX
>>881
ラーベの日記の解説文に『彼は南京のシンドラーだ』ってあるじゃない？
アレは実は誤訳で、原文では否定文になってるのよ。
『彼は南京のシンドラーではない』って。
12/03/13 23:14:27.73 Auo5f3lX
>>881
ラーベの日記の解説文に『彼は南京のシンドラーだ』ってあるじゃない？
アレは実は誤訳で、原文では否定文になってるのよ。
『彼は南京のシンドラーではない』って。
12/03/13 23:14:27.73 Auo5f3lX
>>881
ラーベの日記の解説文に『彼は南京のシンドラーだ』ってあるじゃない？
アレは実は誤訳で、原文では否定文になってるのよ。
『彼は南京のシンドラーではない』って。