12/03/09 22:14:50.84
[アンカーコメント]昨年発生した大地震で2万人余りの貴重な生命が失われ、その中には千人余
りにもなる未成年者が含まれています。被害地域の子供と青少年を慰め励ますため、同じ年頃の
韓国学生たちの希望メッセージ展示会が今日、東京で開かれました。東京からパク・チョルウォン
特派員が報道します。
[リポート]1年前、大地震と津波の深い傷を負った日本学生たちを慰める韓国学生たちの希望メッ
セージ美術展が東京で開かれました。絵と書道、ポスターなど多様な作品に希望を込めて過去一
年、日本人が体験した痛みをともにしました。数多くの逆境を克服して生きてきた韓国人がそうだ
ったように、日本もいくらでも試練を克服できると勇気を奮いたたせてくれました。
[録音:ヤン・ウォンテク、東京韓国学校校長]「昨年3.11大地震がありました。被害地域には多くの
被害学生たちがいます。その学生たちに希望と激励のメッセージを伝えようと思います。」
土地が怒って地震がおきたが共に頑張って地震の恐ろしさを勝ち抜こうと励ます子供の絵も目を
引きました。大地震以後1年間、苦痛を抱えて暮らしてきた同じ年頃の日本の友人たちと'希望'を
分かちあうという意志が作品ごとに込められています。
[録音:チェ・ウンピ、東京韓国学校初等部4年]「被害地域がはやく復旧したら良いし、その傷がま
たなくなったら良いです。」
[録音:ミン・ジ、東京韓国学校高等部2年]「一日でもはやく復旧してもう一度良い姿を見せたらい
いですね。日本。ファイティン!」
今回展示された韓国学生たちの作品は来る11日、被害地域の仙台にあるハ分ゲン中学校に全
て伝えられて展示される予定です。想像を絶する被害と苦痛にあった日本の友人たちがまた力強
く立ち上がることを韓国の友人たちが切実に祈りました。
東京からYTNパク・チョルウォンです。
ソース：YTNニュース(韓国語) 東京、韓国学生たち、"日本の友人ら頑張って!
URLﾘﾝｸ(www.ytn.co.kr)
関連記事：韓国学校で震災支援の展示
URLﾘﾝｸ(www.47news.jp)
関連スレ：【国内】東京の韓国大使館 「がんばろう日本！」の懸垂幕[03/08]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)