12/03/04 20:03:11.46
URLﾘﾝｸ(xportsnews.hankyung.com)
▲ソ・ギョンドク教授と独島広告
韓国広報専門家ソ・ギョンドク誠信（ソンシン）女子大客員教授と共同で開催した「独島（ドクト、日
本名：竹島）広告公募展」対象作品が1日(現地時間)ニューヨークタイムズAセクション9面に全
面掲載された。
クイズ形式の今回の広告は約250点余りの出品作の中で大賞作一作品を選定してデザイン会社
ティセルと共同作業で完成した。
老若男女、誰でも楽しむ線を結ぶクイズを通じて独島を韓国の代表的な島であることを強調し、下
段には「独島は東海に位置し鬱陵島（ウルルンド）とともに素敵な風景を誇る。今年の夏期休暇の
時には韓国を訪問してはどうでしょうか？絶対、後悔しません」と付け加えた。
これについてソ教授は「独島は歴史的、地理的、国際法的に当然、韓国領土なので'独島は韓国
の地'であることを強調するより、このように観光と文化的な側面から接近して世界の人々に自然
に広報することが重要だ」と話した。
また、ソ教授は「今まで多くのポータルサイトで独島広告費用を募金して後援した事例は多いが、
今回のようにネチズンらがデザインに直接参加したのは初めて」と伝えた。特に彼は「世界地図に
独島ではなく竹島と表記されている事例がかなりある。このように全方向的な対外広報を通じて世
界的な世論を喚起させる作業が重要だ」と強調した。
ソ教授は2005年ニューヨークタイムズに自費で初めて独島広告を掲載し、その後ウォールストリ
ートジャーナル、ワシントンポストなど世界的な有力媒体に東海、慰安婦、高句麗、アリラン、ハン
グル、韓国料理など韓国の文化と歴史に関し30回余り広告キャンペーンを行ってきた。
一方、現在ニューヨークに滞在中のソ教授は国家単位で世界で初めてにニューヨークのタイムズ
スクエアに「大韓民国専用広告看板」製作のために現地電光掲示板会社と接触中だ。
イ・ジュンハク記者
ソース：エクスポーツニュース(韓国語) ソ・ギョンドク教授、三一節合ってニューヨークタイムズに独島広告掲載
URLﾘﾝｸ(xportsnews.hankyung.com)
関連スレ：
【竹島問題】キム・ジャンフンとソ・ギョンドク教授、世界主要16都市に総1600枚の独島ポスターを貼り付け[02/22]
ｽﾚﾘﾝｸ(news4plus板)