12/03/03 14:57:48.10
URLﾘﾝｸ(pds.joinsmsn.com)
URLﾘﾝｸ(pds.joinsmsn.com)
或るブロガーがアップした「京春（キョンチュン）線酒宴写真」にネチズンら「恥ずかしい」
顔が赤くなる京春線酒宴事件がオンラインを熱くしている。
とあるブログに2日、「京春線の車内で酒宴を開いている登山客」という題名の文と共に登山客が列車の中で酒宴を行う写真がアップされた。
写真は前日の1日午後、江村（カンチョン）駅から京春線に乗ってソウルに戻ろうとする時に車内で目撃した場面がそっくり含まれている。
このブロガーは「一団の登山客が円座で座っているので、初めは大変そうだなと考えた」として文を始めた。
だが「まもなくビールの入ったピッチャーが見えると、（登山客は）紙コップに各自酒を注いで酒宴を開いた」と当時の状況を説明した。
また「このせいで他の乗客は車内を歩けなかったし、出入口が開かれても（外から）乗客が乗れなかった」と付け加えた。
彼は引き続き「地下鉄は何時から居酒屋になった？ どんな考えで地下鉄で酒を飲めるのか」と嘆いて「上鳳（サンボン）駅に到着すると、
一部の女性登山者の方が泣いて大騒ぎしたというか、本当に情けなくて。大韓民国国民というのが本当に恥ずかしかった」と告白した。
コレイル（※1）側の無責任な態度に対しても苦言を呈した。
1日にコレイルのツイッターにリプライをつけて写真を残したのに何の反応も無くて、翌日やっと形式的な返事が帰ってきたということだ。
これに対して、ID：kh8443氏は「これが私たち全員の姿ではないにしろ、現時点での我々の国の品格の姿です。声の大きい人が勝つという考え、
不正を何とも思わず他人に対する配慮のない行動など、過去の東方礼儀の国の姿はもう探せません」とコメントした。
京春線で通学しているというLionerCellion氏も「学校に通う時に見掛ける幾人かの登山客はバックパックを膝上に乗せないで脚の間に置き足を
大きく広げて座り、近くの人を不快にさせることが多かった」として「このような地下鉄の中で周辺の人々のことを少しでも考える配慮が必要だ」と
コメントをつけた。
中央日報／韓国語（2012/03/03 00：27）
URLﾘﾝｸ(article.joinsmsn.com)
※1 コレイル
KORAIL
韓国鉄道公社の愛称。