【台湾】台湾南部でM6.1の地震、震度5観測★2[02/26]at NEWS4PLUS
【台湾】台湾南部でM6.1の地震、震度5観測★2[02/26] - 暇つぶし2ch96:台湾住み
12/02/26 20:46:20.93 4SN5N0qv
台湾新幹線の情報


オンライン翻訳
台湾高鉄が今(26)日を受けて午前10時36分に屏東地区が規模の6.1有感地震の影響が発生して、災害の警戒や援助を要請するシステムをスタートさせて、
嘉義、台南の道路は度に震動して列車の運休となる標準に達して、高速鉄道の補修人員を通じて(通って)車に従って受けて地区の巡回検査に影響することになって、
列車、軌道の施設、土木工事の構造と電力供給が皆正常になったことを確認した後に、10時50分から、列車は続々と低成長で再起動して、
そしてだんだんスピードを高めて運行を回復します;午後15時解除は速く制限して、正常な時速の運行に従って、列車に南下して夕方に17時起きて、
北上して列車が18時30分からで時刻表に従って正常に発車します。
台湾高鉄会社は、地震が発生する時耐えて地区に影響する2列の車輌販売店が全部で、列車は自動的に設定して時速前に「0」を制限して、
、それぞれ北上する632ダイヤの列車のタイムアウトのために嘉義駅のプラットホームで南下する625ダイヤの列車は台南善化の道路で一時停止しますと表しています。
高速鉄道会社は直ちに補修人員を管理し調整して列車と関連の施設が皆安全に虞がないことを確認するを除いて、そして駅と列車で旅客の放送に対して強化して、
運行の指示と列車が状況を延期すると説明して、パン、ミネラル・ウォーターが旅客に取ることを使う提供することを用意して、
同時に調和するクラスの順序を決めるタクシーと旅客輸送の業者は協力して旅客を運送します。

この地震の影響を受けて、台湾高鉄は一部の列車を調整してサービスに営業して、次の通りと説明します:
一、取り消して159ダイヤ(13時30分に台北駅が発車する)、661ダイヤ(13時36分に台北駅が発車する)の列車に南下します。
二、高速鉄道の台中駅から2563ダイヤの南下する列車(14時46分に発車する)をプラスし始めて、道中嘉義、台南、左営それぞれ駅に止まって、
  日程の影響を受ける旅客を運送します。

台湾高鉄会社は、今回の地震の影響の範囲が嘉義県六脚郷から高雄市の阿蓮区(高速鉄道の道のりTK245がTK320に着く)、まで(へ),は
75キロメートルしかも地震が発生した後に各列車が皆安全で規定の,が影響の道路を受けるを通じて(通って)時に速く期限を実施して,
が送ることに従うことに影響の道路に達されてただ地震が天然の災害、非可帰責任当公司の事の次第に属する、
だから適用できないでかかって定めることを退くことを延期するため多クラスの列車の遅延;をもたらしますと表しています。




次ページ
続きを表示
1を表示
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch