12/02/15 11:44:23.11
◆【中国ＢＢＳ】日本と韓国のことを悪く言うのはやめようぜ！
中国大手検索サイト百度の掲示板に「日本と韓国の事を悪く言うのはやめようぜ！」という
スレッドが立てられた。スレ主のこの意見に関して中国人ネットユーザーが議論を交わしている。
以下に日本語に翻訳して紹介する。（ ）内は編集部による素朴な感想。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
● スレ主：ｖｄｅｓｉｇｎ2010
嫌韓の人はみな出まかせを言っては韓国を罵る。そんなことをするより、
中華振興を考えるべきだ。
韓国の悪いところばかり挙げて、まるで中国が良いみたいな言い方だ。
よその国を貶めることはもっとも恥ずかしいことだ。
韓国のことを悪く言うのは中国人の心の小ささを示すことになる。
われわれの国にはまだ多くの不足があるのだから、韓国のことを悪く言う資格などない！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
● 那年情已残
どこの国にもいい人もいれば悪い人もいる。
（その通りですね）
● ｄｒ007ｈａｈａ9
韓国の方が日本よりも注目を集めているのか？
● 金鋼山勇士
スレ主の意見に対してはとりあえず何も言わないでおく。
だが、韓国人と韓国に対してオレが抱く嫌韓の情は誰も阻止することはできない！
俺のハンドルネームがその立場を表明している！
● ＣＦ歩槍狂人
オレは日本よりも韓国の方が好きだけど。
● 暴風幻想
韓国が自己満足のために内容の乏しい発言をしなければ、韓国を相手にすることはないのに。
● 星辰之涙
韓国はキライで日本が好き。事実に基づいて発言すればそれは客観的意見だ。
事実に基づいていなければ、それは罵（ののし）りになる。
オレは罵ったことはないが、客観的意見を述べている。
● 福田空
頼むからスレ主は日本と韓国を並べて語るのをやめてもらえないか？
スレ主の意見には一理あるけど、オレは韓国に行ったことがある。
そして心から韓国が嫌いになった。理由は言わないが、みんな分かるよな。
● 逆天弑神の幻想
日本はまずまずだろ。挑発的な右翼以外は。悪く言っているのは右翼たちだ。
右翼もどきの人が一番罵るに値する。韓国はもっとも恥知らずで罵るに値する。
● 良太幺
罵ることは問題の解決にならない。かえってその人の民度の低さを露呈することになる。
（まったくそのとおりですね）
サーチナ 2012/02/15(水) 09:52
URLﾘﾝｸ(news.searchina.ne.jp)