【中央日報】「K-POPブームを韓国文学につなげよう」「ノーベル文学賞を受賞するためには良い英語翻訳本が沢山出ねば」 [2/8]at NEWS4PLUS
【中央日報】「K-POPブームを韓国文学につなげよう」「ノーベル文学賞を受賞するためには良い英語翻訳本が沢山出ねば」 [2/8] - 暇つぶし2ch423:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
12/02/15 19:53:28.83 Z+Gak6zQ
恥も外聞もなく、ノーベル賞、ノーベル賞、って喚いているのを、世界は笑っている。
こんな事を口に出して、恥ずかしく思わないのがチョンのチョンたる所以。


424:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
12/02/15 20:02:33.00 m6lkacsw
まず韓国国民が金を出して本を買おう。



425:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
12/02/15 20:03:52.89 lXHBnkc6
そのうち韓国文学が正当に評価されないのは翻訳が悪いからだ

なんて言い出すんじゃねw

426:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
12/02/15 20:05:18.01 r7acLiJ6
ウ○コを麗しき紅バラと翻訳するようなもんか

427:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
12/02/19 11:16:45.27 FmelMZed


>韓国文学を世界に知らせる
>拠点となるよう努力したい」と述べた。



>「K-POPのおかげで韓国文化全般に対する関心が高まった。 韓国文学もこう


> 英米
>文学を専攻しながら構築した人的ネットワークを活用すれば、ノーベル文学賞受賞までの時間を
>短縮できると思う」



短い記事の中に、「だから韓国がダメな理由」が凝縮されてるな



428:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
12/02/19 20:11:00.06 fYsdT9OE
>>427
上から

・ゴリ押し
・根拠なき自信
・ステマ宣言



429:中国朝鮮自治区朝鮮族
12/02/20 22:41:08.21 FFnD0V0m
チベット族>>>>>>>>>>>>>>>朝鮮族

黒人と朝鮮族の争いの根は深い
URLリンク(www.youtube.com)

430:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
12/02/20 23:01:07.96 bE3x85CX
K-POPってイロモノアイドルだろ?
ノーベル賞なんて狙って獲るもんじゃないしw

431:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
12/02/20 23:31:13.95 Vv/e59Cq
ウンコ詩人はどうした

432:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
12/02/21 00:11:41.24 KpKNxWYt
つまり、朝鮮語を棄てろってことかw

433:中国朝鮮自治区朝鮮族
12/02/21 00:37:42.61 P7SjG5Do


サウスコリアは、コリアだからcだろ。
朝鮮もCだし。
だから、c-POPが正しい表記ニダ

434:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
12/02/21 22:12:14.88 wc03zT+y
韓国人は英語が苦手ないのか

435:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
12/02/21 22:13:39.59 pa2SV1yk

阿呆の発想だな!!



436:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
12/02/25 18:36:33.81 aE+o1L7d
自然科学系のノーベル賞は狙う価値があるけど、
文学賞ってのは、そんなに価値があるとも思えない。

戦前のノーベル文学賞は、確かにすごい作品・作家ばかりだったけど、
この20年くらいのノーベル文学賞ってどうよ?

正直、この人の作品を教科書に載せてほしいとか、
学生の必読書にすべきだとかいうものってある?

437:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
12/02/26 07:51:39.65 BrXLeLKK
>>433
korea は高麗だから、間違いだな。
朝鮮は日本語やシナ語で綴ると c-pop だが、
朝鮮綴りにすると joseon で j-pop になってしまう。
どうしたもんかね。

438:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
12/02/26 16:11:12.76 wF9ZFxX9
K-POPから文学?


日本人や欧米人が朝鮮人に作詞してるようじゃ無理な話
K-POPって何?w 日本人が作詞した曲を韓国人が歌うJ-POP www
情けない民族だ
韓国人自らの作詞でヒットできるようになってからだな
K-POPから文学を語れるのは

439:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
12/02/26 16:14:02.04 AJH5zOOV
韓国では一年辺り0.8冊しか本を読まない国民なので文学なんぞ育つ土壌がない。


440:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
12/02/26 16:32:28.80 L30yaZb+
ノーベル平和賞という黒歴史があるのに
貰えるわけねーだろ

441:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
12/02/26 16:56:32.38 I5/XllLM
>英米文学を専攻しながら構築した人的ネットワークを活用すれば、ノーベル文学賞受賞までの時間を
短縮できると思う
国一番の大学の教授が、こんな下品な大風呂敷ですか・・・


442:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
12/02/26 17:04:04.64 55kkGpjn
韓国はいつも安易な考え方をしてるな。
文学が好きな国民になろう!じゃなくてノーベル文学賞を取ろう!が先にきてる時点で駄目だ。

443:<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん
12/02/26 18:35:41.91 AJH5zOOV
>>442
要するに文学が好きなんじゃなくて単に文学賞が欲しいだけなんだよね。
文学に対する愛着がない国民が文学賞取ろうという発想が異常。


最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch