12/01/28 11:14:38.70
【質問】
韓国女性の半数近くが整形美人って本当？
…………………………………………………………………………………………………
【解答】
韓国紙、朝鮮日報が２００９年、美容整形外科医らの協力でソウル市内で女性たちの顔を
調査した結果、１８００人中８３６人と半数近くがまぶたを二重にしたり、鼻を高くしたりする
などの美容整形手術を受けたと推定されると報道していました。
調査は、美容整形の専門医６人が手分けしてソウル市内のデパートの食品売り場や
名門大学の図書館前など３カ所で２回ずつ行い、１回あたり３００人の女性の顔を観察、
３メートル以内の至近距離から美容整形の有無を調べたそうです。
その結果、富裕層が比較的多く居住するソウル市江南区内のデパートでは、調査された
女性３００人のうち１８９人と６割以上が整形手術をしたと推定されました。うち、まぶた
のみを整形した人は８７人、鼻のみは８人、両方を整形したとみられる人は９４人にのぼる
と報じていました。
朝鮮日報の取材に対して、専門医は「富裕層が多く住む地域であればあるほど美容
整形手術が一般的に行われているということを示している」と話していました。また、ある
大学教授は「美容整形に関する正確な統計がない中、美容整形がどのくらい韓国で
一般化しているかを示す調査」と評していました。
一方、韓国紙、中央日報（昨年３月）には韓国の高校３年生はクラスの３分の１が整形
していると報じていました。報道によれば、韓国では大学の新入生のうち相当数が
入学前に美容整形手術を受けているようです。ですから３月に入学式を迎える韓国
では、１２～２月が美容整形外科が最も混雑する時期だそうです。ある女子学生は
「（高校の）クラスの友達の３分の１が整形手術を受けた」と証言しています。
一般の人に限らず、韓国の芸能界にも美容整形を受けている人は多いようです。
“美容整形疑惑”を提起されている韓流スターも、数多くいます。中には自らカミング
アウトして美容整形を公言している人もいます。韓国社会ではそのぐらい美容整形が
日常茶飯事で、周りの人がその美容整形の事実を知ってもあまり衝撃を受けないよう
です。
最近、若者らの間では儒教に基づく意識がだんだんと薄れているとはいえ、韓国には
まだまだ儒教的伝統が色濃く残っています。孝を説いた儒教の経典『孝経』には「身体
髪膚、これを父母に受く。敢へて毀傷せざるは孝の始めなり」という一節が登場します。
つまり「頭の髪から皮膚、爪の先に至るまですべて身体は父母からもらったもので、
身体を傷つけないのが孝行の始めである」と説いています。
なのに韓国人は老いも若きも、女性に限らず男性も、なぜ親孝行に反する行為とも
いえる美容整形手術をこぞって受けるのでしょうか？
それは韓国が見栄え、見た目重視の国なので、韓国社会で生きていくには美人や
イケメンのほうが何かと有利であることが動機となっていると考えられます。ですから、
「一流会社に就職したい」「良家に嫁ぎたい」と思ったら、他の人よりもルックスが良く
なくてはなりません。ですから顔に何らかのコンプレックスを持っている場合、何の
躊躇（ちゅうちょ）もなく顔を“改造”してしまうようです。
ソース：MSN/産経ニュース
URLﾘﾝｸ(sankei.jp.msn.com)