12/01/27 16:11:04.93 jWblEFtD
>>619
URLリンク(www.richmondsunlight.com)
で『Progress』が『Introduced』だけチェックが着いてるし、一覧表での『Status』が『in subcommittee』だから……
多分、『常任委員会審議の結果、小委員会差し戻し』ってとこかな?
勿論、まだ更新されてないだけって可能性もあるけど。
このページでの『Status』は『01/20/2012 Impact statement from DPB (SB200)』で止まってる。
『Impact statement』は、訳すと『影響評価書』って感じ?
この立法による影響を書面で提出したらしいね。
米国の立法手順は
議員立法 → 小委員会 → 常任委員会 → 上院(下院)本会議 → 下院(上院)本会議 → 知事(大統領)の承認
って手順を経るから、未だ審議の前々段階くらいよ。