12/01/19 14:25:27.93
日本や中国と比較し、韓国の知名度は欧州で低いことが判明
2012/01/19(木) 10:58
大韓貿易投資振興公社（ＫＯＴＲＡ）の欧州本部は現地時間の18日、18歳―30歳までの
青少年を対象に実施した「韓流と国家ブランド」に関するアンケート結果を発表した。結果に
よると、日本や中国などのアジア諸国と比べて、欧州での韓国の知名度は低いことが明らかと
なった。多くの若者が韓国と聞いて最初に思い浮かべるのは北朝鮮（9．1％）であり、
次いでＫ－ＰＯＰ（6．9％）、ソウル（6．5％）という結果だった。環球時報が伝えた。
アンケートは、ロンドン、フランクフルト、パリ、ブダペスト、ミラノといった
ヨーロッパの5都市に住む18歳―30歳の1208人を対象に行われた。その結果、日本と中国に
関するアンケートで無回答はそれぞれ全体の5％と5．3％と少なかったが、韓国に関する
アンケートでは無回答が22．2％に達した。これは欧州での韓国の知名度が低いことを意味
していると分析された。
韓国という言葉から欧州の青少年が連想したのは、北朝鮮（9．1％）、次いで
Ｋ－ＰＯＰ（6．9％）、ソウル（6．5％）、戦争（5．4％）、サムスン（5．1％）、
キムチ（2．7％）、2002年Ｗ杯（2．4％）、テコンドー（2．0％）、科学技術（1．4％）、
自動車（1．4％）だった。韓国料理という言葉から連想したのは、キムチ（21．1％）、
ビビンバ（3．7％）、バーベキュー（3．3％）、焼き肉（2．9％）だった。
そのほか、欧州の青少年のあいだで認知度の高い韓国製品は、携帯電話（69．7％）、
自動車（66．8％）、食べ物（65％）、家電（58．3％）、映画やドラマ（46．8％）、洋服の
デザイン（45．5％）、音楽（39．4％）の順となった。
国家ブランドの項目別人気度は、韓国人（44．7％）、韓国文化（35．8％）、韓国
製品とサービス（34．5％）、国家としての韓国（27．5％）、韓国企業（27．2％）と
なった。（編集担当：及川源十郎）
URLﾘﾝｸ(news.searchina.ne.jp)