12/01/06 22:23:58.30
URLﾘﾝｸ(www.egn.kr)
国家報勲処(処長パク・スンチュン)は「李奉昌（イ・ポンチャン）義士義挙80周年記念式」が8日
(日)11時に白凡記念館で開かれることを6日明らかにした。
この日の記念式はソン・ヤンソン国家報勲処次長、パク・ユチョル光復会長、キム・シン白凡記念
館長をはじめとする独立運動関連団体代表と光復会員、一般市民など500人余りが参加する中、
イ・ボンチャン義士の義挙を描いた演劇「私は今、希望を投げる」公演後、記念事業会長の式辞に
続き、報勲処次長・光復会長の記念演説、献花、記念公演の順に進行される。
東京で日王ヒロヒトに爆弾を投擲することにより、韓民族の自尊と独立意志を天下に知らせた「李
奉昌義士義挙(1932.1.8)」は当時、沈滞状態に陥っていた臨時政府をはじめとする独立運動戦線
に活路を取り戻す起爆剤になった。
偉業を控えて太極旗の前で両手に爆弾を持ち、死を超越して笑うその偉大な姿は私たち子孫にと
って愛国魂の象徴になっている。チョン次長は記念演説を通じて若者たちの国家観を堅固に生き
返らせて、国のための犠牲が尊敬を受け大韓民国がこれから正しい道を行くことが出来るように
報勲政策を展開すると強調する計画だ。
次は国家報勲処で配布したイ・ボンチャン義士公的資料
イ・ボンチャン義士功績
ソウルで生まれた李奉昌（イ・ボンチャン）義士(1901.8.10.～1932.10.10.)は1931年1月、韓人愛国
団の金九（キム・グ）団長に会った後、日本生活の経験を土台に日王爆殺計画をたてた後、
偉業を計画・準備した。
1年余りの準備を経て1931年12月13日、韓国人愛国団に加入し、1931年12月17日キム・グ
団長の連絡を受けて日本人に偽装して東京に出発した。
12月末、東京に到着したイ・ボンチャン義士は日王ヒロヒトが1932年1月8日東京大大木練兵場
で新年観兵式に参加するという情報を入手し、この日を偉業日で決めて上海のキム・グ団長に電
報を送った。
1932年1月8日、桜田門前で日王行列が現れるのを待って行列が現れるとすぐに日王に向かっ
て手榴弾を投擲したが日王爆殺には失敗した。現場で捕まった義士は同年9月30日、東京大審
院で死刑を言い渡されて10月10日午前9時2分市谷刑務所で殉国された。
イ・ボンチャン義士の義挙はその対象が日本帝国主義が神格化した日王であり、偉業場所が時
の心臓部、東京であった点で、たとえ日王爆殺には失敗してもその意味は真に大きいと言える。
これを契機に日帝強圧に苦しんだ我が民族に光復の信念と意志を呼び覚まして沈滞状態に陥っ
ていた臨時政府の独立運動戦線に新しい活躍素として作用し、同年4月29日尹奉吉（ユン・ボン
ギル）義士の上海虹口公園義挙が起きる起爆剤になった。
1946年キム・グ先生によって日本にあったイ・ボンチャン義士の遺体を1946年6月30日、韓国に
奉還して孝昌（ヒョチャン）公園(三義士墓地)に安置され、政府では義士の手柄を賛えて1962年に
建国勲章大統領章を追叙した。
クォン・ギョンニョル記者
ソース：eチョウンニュース(韓国語) イ・ボンチャン義士義挙80周年記念式
URLﾘﾝｸ(www.egn.kr)