11/12/31 18:53:25.00
∞低俗！レズ、獣姦、ベッドシーンの乱用…台湾当局が大陸ドラマ制限へ―台湾メディア
2011年12月29日、台湾メディア「NOW news」は、中国大陸のテレビドラマが高視聴率を獲得するため
性描写の多用に走り、台湾当局も「三俗」制限令などを発動せざるを得なくなっていると報じた。
「三俗」とは低俗、庸俗、媚俗のこと。大陸ドラマによる過激な性描写が話題になっているが、過激な
ベッドシーン、女性同士のキス、獣姦などのはんらんがついに台湾当局を大陸ドラマの部分排除へ
動かした形だ。
台湾メディアによると、大陸は2010年、1年間に1万4000放送分を製作する世界最大のテレビドラマ
生産大国となった。ただし、ドラマに登場する男女の主人公は常に欲情しており、目が合った瞬間に
口づけとなり、ベッドに直行するのが普通だ。これらのドラマはせりふも露骨で、「文化ゴミ」とさえ
呼ばれている。
台湾でも放映された「新水滸伝」は、男女の主人公によるベッドシーンが「ラスト、コーション」に酷似、
足に口づけするシーンもある。古典ポルノを思わせる露骨なせりふを多用するドラマも多いという。
ドラマ「新西遊記」では、猪八戒と高嬢がベッドで戯れ、高嬢は仰向けになった猪八戒にまたがる。
「国色天香」では、男性主人公が相手の女性との永遠の関係を求め、虐待死させた女性を水槽に
入れせっぷん。台湾当局による大陸「三俗」ドラマの根絶指示も、その効果は疑問視されていると
いう。（翻訳・編集/津野尾）
ソース：Record China 2011年12月31日 12時36分
URLﾘﾝｸ(www.recordchina.co.jp)
画像：
URLﾘﾝｸ(img.recordchina.co.jp)
URLﾘﾝｸ(img.recordchina.co.jp)
URLﾘﾝｸ(img.recordchina.co.jp)
URLﾘﾝｸ(img.recordchina.co.jp)
URLﾘﾝｸ(img.recordchina.co.jp)
URLﾘﾝｸ(img.recordchina.co.jp)
URLﾘﾝｸ(img.recordchina.co.jp)
URLﾘﾝｸ(img.recordchina.co.jp)