11/12/23 10:31:27.53 RrIlSLQH
>>527
>俺は英語出来ないけどな！
日本人のできる、できないの基準が違い過ぎるんですよ。
会社で仕事してると、この基準の違いに面喰らいますが、
日本人で仕事ができます。できません。と、いうのは、
能力が相当高いです。まだまだ未熟です。の意味に使います。
けど、中国人（北京、香港）、韓国人は、仕事が全くできなくても
私は仕事できます。と、答えます。
なんかね。仕事をする意志があります。レベルで答えるんだわ。
今日、残業できる？
ええ、できますよ（やってもいいよ） って、感じで、
前に私がホームページ制作の仕事したいなぁ といってた香港の子に、
ホームページ制作の経験有るの？と、聞くと
やったことはないよ。けど、自信はある。ぼくならやればすぐにおぼえると思うよ。
と、真顔で答えるんですよ。