12/07/30 02:56:16.98 7sc2LSkv0
横レスだが、ローマ字表記法はおもに
ヘボン式、訓令式、日本式、グローバルの４種。
外国向けの「ヘボン式」以外は、“し”は“si”と表記する。
よって柴田の書いた“si”は間違っているわけではないよ。
ココは日本なのだから厳密さを求めるのなら、>>148の方が間違っているとも言える。
12/07/30 02:56:16.98 7sc2LSkv0
横レスだが、ローマ字表記法はおもに
ヘボン式、訓令式、日本式、グローバルの４種。
外国向けの「ヘボン式」以外は、“し”は“si”と表記する。
よって柴田の書いた“si”は間違っているわけではないよ。
ココは日本なのだから厳密さを求めるのなら、>>148の方が間違っているとも言える。