14/08/04 23:58:40.08 7QFVs02O
このスレで「吹き替えは字幕より情報量が増える」という意見をよく見るけど
無声映画を吹き替える場合はそれと逆の作業が必要になるわけだ
むずかしかった？
14/08/04 23:58:40.08 7QFVs02O
このスレで「吹き替えは字幕より情報量が増える」という意見をよく見るけど
無声映画を吹き替える場合はそれと逆の作業が必要になるわけだ
むずかしかった？
14/08/04 23:58:40.08 7QFVs02O
このスレで「吹き替えは字幕より情報量が増える」という意見をよく見るけど
無声映画を吹き替える場合はそれと逆の作業が必要になるわけだ
むずかしかった？