13/03/14 11:00:20.23 0
民度の違い？中指突き立てる韓国・日本のサッカーファン、冷静に試合楽しむ中国ファン―ＡＣＬ
サッカーのアジア・チャンピオンズリーグ（ＡＣＬ）は１２日北京時間の午後６時から韓国で１次リーグＦ組第２節の試合が行われ、
中国の広州恒大が韓国・全北現代モータースと対戦。１対１で引き分けた。
この試合中、韓国人のサッカーファンが広州恒大側に中指を突き立てて侮辱する行為があった。中華網が伝えた。
中国のチームに対してこうした行為が見られるのは今大会、初めてではない。２週前、３対０で浦和レッズに完勝したときも、
観戦していた複数の日本人サッカーファンが中指を突き立てる行為があったことが分かっている。
こうした日韓のファンに比べ、中国人のファンは民度が高いと言える。
日本のチームとの戦いでも、韓国のチームとの戦いでも、中国人のファンは冷静に観戦し、常識あるスローガンを掲げただけだった。
広州で観戦していた日本人ファンが試合後、無事に会場を後にできたことも、広州天河体育場の高度な保安措置のたまものだ。
（翻訳 金慧／編集翻訳 恩田有紀）
XINHUA.JP 3月14日(木)6時45分配信
URLﾘﾝｸ(headlines.yahoo.co.jp)