12/05/05 18:37:11.35 9CIKhWIL0
【11月28日 AFP】MLB、シアトル・マリナーズ（Seattle Mariners）のイチロー（Ichiro）が、7月に低迷を続けるマリナーズとの契約延長を決める前に、
ニューヨーク・ヤンキース（New York Yankees）への移籍を考えていたことを明かした。
共同通信（Kyodo News）のインタビューでイチローは、日本に戻るか、松井秀喜（Hideki Matsui）が所属するヤンキースに行くか、
それとも松坂大輔（Daisuke Matsuzaka）の所属するボストン・レッドソックス（Boston Red Sox）に行くか等の選択肢が友人らの意見としてあり、
「春先から迷い続けていた」と語った。
7度のオールスターゲーム出場と262本のMLBシーズン最多安打記録を持つイチローは、2007年シーズン終了後にフリーエージェント（FA）権を
獲得する予定だったが、2007年7月に所属するマリナーズと1億ドル（当時約122億円）とも言われる大型の5年契約を結んだ。
イチローは「マリナーズを出ることで失うものを補って、自分も他人も納得できるのはヤンキースしかないとも考え」た語り、
契約先の選択肢に残っていたのはマリナーズとヤンキースだったことを明かしたが、最後にはマリナーズの方が自身に対し
「より比重が重かった」と考え契約延長にサインをした。
また決断の瞬間を覚えていないとしながらも、おそらくそれが弓子夫人と夕食をとっていた時であるとし、
「迷い続けていながらもシアトルでプレーしたいという空気を弓子が感じ、『ここを離れたくないんでしょう？』と言われ、
勇気付けられた」と明かした。