12/05/05 20:11:50.81 AkKgYNez0
>>704
こうやってむやみに｢ユナイデット｣と略す自称サッカー通って多いよね
お前が言ってるのは、｢ジェフユナイデット千葉｣なのか
｢福島ユナイテッドFC｣なのか｢マンチェスターユナイデット｣なのか、
一体何なんだ？っつーの
｢ユナイデット｣自体は英語の｢連合｣と同じ意味と考えると、>>407の発言はますますおかしい。
多分｢香川はマンチェスター・ユナイデットFCのことを色々教えて貰え」と言いたいんだと思うが、
独りよがりな略し方に、いよいよ日本にも｢にわか｣が増えてきたな、と憂鬱になる。