12/03/16 18:04:03.61 0
注目作 朝鮮戦争を描いた『高地戦』は「韓国映画ルネサンス」の総決算とも言える作品
グレイディー・ヘンドリックス（ニューヨーク・アジア映画祭共同創設者）
20世紀は朝鮮半島にとって、まったく暗い時代だった。
まず日本に占領され、次に連合軍に占領された。戦争によって朝鮮半島は南北に引き裂かれ、北は独裁体制となった。
南にはクーデターによって軍事政権が生まれ、戒厳令が長く続き、大統領が暗殺され、またクーデターが起き、
また軍政が敷かれた。やっと民主化にたどり着いたのは１９８７年のことだった。
だからアメリカでこの１月に公開された『高地戦（原題）』のように、朝鮮戦争をテーマにした映画が韓国で作られると、
ハリウッドの戦争映画にありがちな豪華キャストをそろえた「感動巨編」ではなくなる。『高地戦』は、むしろうら哀しくて
シニカルで、反権威主義的な作品だ。それでも韓国では、昨年夏の最大のヒット作となった（日本では今年公開予定）。
軍事政権下の韓国で戦争映画に求められた役割は、国威発揚の１点だった。映画監督の李晩熙（イ・マニ）は
１９６５年、共産主義に同調する描写をしたとして逮捕された。李を支持する発言をした兪賢穆（ユ・ヒョンモク）監督も、
実験的映画にヌードシーンを６秒間入れたとして逮捕・投獄された。
80年代に入ると映画への規制は緩和され始めたが、裁判所の判断によって政府が検閲委員会を廃止したのは95年のこと。
以降、映画制作者たちは「政府公認」の歴史に挑むような作品を、復讐心を込めて作り始めた。
（>>2以降に続く）
URLﾘﾝｸ(www.newsweekjapan.jp)
予期せぬ展開 『高地戦』はハリウッドの戦争映画のような「感動巨編」ではない (c)Showbox/Mediaplex.
Newsweek日本版 2012年03月16日（金）15時56分
URLﾘﾝｸ(www.newsweekjapan.jp)