12/02/16 14:07:51.11 QCZn2ny90
少女時代アルバム初週売り上げ1000枚以下、ビルボード200（総合アルバムチャート）圏外でアメリカ進出大惨敗
URLﾘﾝｸ(www.billboard.biz)
「The S.M./Interscope set sold just under 1,000 copies. 」
↓
売り上げが1000枚以下であることは隠してワールドアルバムチャート（笑）の順位だけ報道する韓国マスコミ
少女時代、美ビルボードチャート入り...ワールドのアルバム2位デビュー
URLﾘﾝｸ(translate.google.co.jp)
↓
売り上げが1000枚以下であることは隠してワールドアルバムチャート（笑）の順位だけ報道する韓国マスコミの記事をそのまま翻訳するだけの日本のニュースサイト
少女時代、米ビルボードチャートで２位に
URLﾘﾝｸ(headlines.yahoo.co.jp)
↓
アメリカで有名な番組に出て握手会までやったのにビルボード200に二週連続ランクインせず
ワールドアルバムチャート（笑）もランクダウン
URLﾘﾝｸ(www.billboard.com)
↓
千枚以下しか売れてないのにとうとうワールドスター（笑）（笑）（笑）になりました
少女時代、「アジアに続き米国・欧州まで」…１年でワールドスターに
URLﾘﾝｸ(japanese.joins.com)