12/02/07 23:05:32.34 T4sMwjcO0
単語 (直訳) 意味
【北米】
アメリカ英語 football (足+球) アメリカンフットボール
カナダ英語 football (足+球) アメリカン(カナディアン)フットボール
【南米】
スペイン語 fútbol (足+球) サッカー
ポルトガル語 futebol (足+球) サッカー
【アフリカ】
英語 football (足+球) サッカー(南ア:ラグビー)
フランス語 football (足+球) サッカー
アラビア語 كرةالقدم (球+足) サッカー
スワヒリ語 mpira wa miguu (球+足) サッカー
【アジア】
日本語 フットボール (足+球) サッカー/アメリカンフットボール
中国語 足球 サッカー
マレー語 bola sepak (球+蹴る) サッカー
インドネシア語 sepak bola (蹴る+球) サッカー
タガログ語 putbol (足+球) サッカー
ヒンディー語 फुटबाल (足+球) サッカー
タイ語 ฟุตบอล (足+球) サッカー
【オセアニア】
オーストラリア英語 football (足+球) ラグビー /オージー・ルールズ
【例外】
イタリア語 calcio (カルチョ) カルチョ