12/01/21 14:08:09.65 c3rPnRgn0
同級生て全く売れなかった時代の作品って知ってるの
751:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 14:09:30.18 f0SUYMHcO
新本格とかいう、過去の名作のトリックを劣化コピーした陳腐なトリックを偉そうに披露して悦に浸る文章の下手なキャラ萌えラノベに比べたら、東野の小説は普通に面白いけどな。
752:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 14:10:37.53 aVxcNJRg0
端的に言ってガリレオはドラマの方が面白い
753:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 14:11:02.96 BYLmq9pQ0
>>751
ラノベと比べちゃダメだろ
東野を馬鹿にしすぎｗ
754:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 14:12:32.74 GfpiJRGiO
>>752
久米宏が昔のマンガみたいな爆弾しかけるドラマがか？
755:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 14:12:57.35 nsNac54o0
>>749
小説読んでも深く愛してたとか言っちゃってる時点でダメかも新米
756:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 14:13:19.43 BYLmq9pQ0
>>754
ワロタｗｗ
最終回は糞だったと思う。
でも全体的に見れば普通に面白かったぞ
757:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 14:14:28.09 C5/fuQjU0
ラストで石神が号泣したのは「靖子に自分の愛が通じたことに対する涙」なのか、
それとも靖子が自首することで「自分の愛情を突っ返されたことに対する涙」なのか、どっちなんだろう
758:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 14:15:46.30 BYLmq9pQ0
>>757
自分の計画が失敗してしまって靖子が自首してしまった事に対する涙 だと思う。
手紙でも 幸せになって下さい って書いてたし。
759:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 14:15:50.70 f7AinIoJ0
ダイイングアイは途中まで面白かったけどクライマックス前が意味不明だった
なんで主人公に寄って来たんだろう
760:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 14:15:59.91 QWeg1OCv0
愛した人を守れなかったことじゃないのか
761:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 14:16:29.35 ooQh2EGs0
堤の演技良かった
762:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 14:16:30.04 GfpiJRGiO
>>756
映画はよかったけどドラマは久米とか捕鯨とか品川さん(笑)とかキャストがひどすぎる
763:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 14:16:56.45 8DqSqZOp0
>>705
奥田英朗だったっけ？
764:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 14:17:50.66 i+xW/y6+0
ドラマのガリレオは間に流れるエステーのCMの破壊力も凄かったからなあw
765:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 14:18:10.56 aVxcNJRg0
ガリレオ最高は容疑者Xじゃなくてドラマの香取の回だと思うよ
766:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 14:18:11.17 w/E7j3mdO
物理まったく関係なくてびびった
767:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 14:20:08.19 BYLmq9pQ0
>>776
石神「すべて私の論理的思考に任せればいいのです」
768:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 14:23:26.99 BYLmq9pQ0
もしも東野がエドガー賞獲ったらどうなるの？
アジア人初の快挙なんだろ？
769:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 14:25:19.58 4UptlXSc0
>>767
未来を予知出来るとはさすがの論理的思考だな
770:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 14:26:01.67 GfpiJRGiO
>>768
・東野がより売れる
・純文側の人間が嫉妬に満ちたコメントを吐き散らかす
771:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 14:27:44.73 PxQMRZKu0
>>742
綾辻にのいじとか…びっくりコラボｗ
今のアニメは萌えキャラなしに出せないのかよー
まぁ綾辻がアニメ向きかと言われたらわからんけど
772:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 14:32:06.64 BYLmq9pQ0
最近は東野圭吾作ってだけで売れてないか？
俺はどっちかと言うとファンだが「マスカレードホテル」とか平積みするほどの作品じゃなかったし。
773:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 14:33:47.56 0XGUQ8s6i
批判するならせめて全て読めと…
774:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 14:37:01.91 BYLmq9pQ0
ｋｓｋ
775:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 14:39:19.06 PxQMRZKu0
>>772
作家ののネームバリューだけで売るのはある程度仕方ないんじゃないかな。
店員だって全部の本読めないでしょ。
ひどいとこ店員がゴリ押しＰＯＰ作るから
776:8月15日に生まれて@9月15日に恋をした
12/01/21 14:39:35.32 9CfQ+xfF0
この映画版を観たんだけど…原作は感動するんだよねっ！
(映画の感想は聞か無いでっ～)
777:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 14:41:49.33 U0XaNOky0
>>771
最近のアニメ・・・
別に萌えキャラなくても普通にやってるだろ
萌えキャラばかりに感じるのはその手のジャンルや深夜アニメばかりみてるせいだろw
バクマンも宇宙兄弟も爆TECH!爆丸も斬もヨルムンガンドもZETMANもエリアの騎士、HUNTERXHUNTER、めだかボックス
バクマン以外はもうすぐ始まるやつを列記したけど萌えキャラなしでパッと考えてもこれだけ浮かぶ
778:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 14:42:56.84 QoXZYDxp0
アメリカのミステリー、推理作品（作家）のメジャー所って何？
779:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 14:43:30.43 BYLmq9pQ0
>>778
アガサクリスティーとか？
780:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 14:43:50.80 6mlmq2O50
器用貧乏な作家
781:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 14:44:47.95 u8kqLcMI0
秘密はよかったな。
782:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 14:46:22.35 BYLmq9pQ0
俺的東野トップ３
１容疑者ｘの献身
２秘密
３分身
異論ある？
783:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 14:51:52.36 aVxcNJRg0
>>779
アメリカじゃねー
784:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 14:53:15.24 HcBkzr2n0
>>782
白夜行は入らないんだｗあれ東野ヲタカラすれば神作品じゃないのっｗ？？？
俺は全くそうは思わんが。
785:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 14:54:41.97 BYLmq9pQ0
>>784
俺ヲタって程でもないし。
白夜行はどこが良いのか分からなかった。
786:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 14:55:10.99 bahYjSBD0
魔球とか美しき凶器とか
初期の頃が好き
787:ドアラ♪
12/01/21 14:55:32.85 /p1pVjGR0
>>778
ディック・フランシスとかフィリップ・カー
788:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 14:57:50.50 aVxcNJRg0
>>787
死ねウザイ
789:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 14:57:57.71 c3rPnRgn0
秘密はつまらん
分身？
それなら変身のがいいわ
790:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 14:58:40.23 HcBkzr2n0
Anotherの今やっている鍵を握るであろうと思われる眼帯女
明らかに綾波レイを意識しているんですがｗ
と言うか最近の萌えアニメのキャラ設定て完全に
パターン化されているよな。ツンデレ、寡黙な少女、優等生、ドジっ子大体
このパターンばっかりだわｗ容疑者Ｘとかアニメ化したらどうなるのｗ
791:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 14:59:12.32 BYLmq9pQ0
>>789
あ、ミス
３位は分身じゃなくて変身だ
792:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 14:59:46.25 HcBkzr2n0
>>789
分身て今WOWOWで長澤まさみ主演でやっているんだっけ？
変身の映画はクソつまらんかったなｗ
原作はあそこまでひどくはないんでしょ？
793:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 15:00:30.63 9LoZ3j9n0
てか今気になってエドガー賞長編部門見てきたけど
結構錚々たる面子が受賞してんのね
・・・・てこれ受賞したら日本でも翻訳されだすとかそんな感じだったりすんの？
>>787
それもイギリス人だろ！
794:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 15:01:16.75 BYLmq9pQ0
>>792
長澤まさみ出てるのかよ
何で地上波来ないんだよチクショー
変身は良作だぞ、映画は見てないから知らんが
795:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 15:02:04.95 BYLmq9pQ0
米国人と英国人の区別って難しいな。
796:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 15:04:51.79 HcBkzr2n0
>>794
目の前で探してみたらｗ？
俺深キョンの幻夜も目の前の箱で探して全部見たしｗｗ
797:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 15:05:13.22 joYbJQ350
>>777
ＨｘＨはもう始まってるぞあわてもの
798:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 15:05:24.55 U0XaNOky0
>>782
どうして「悪意」が入ってないんだw
「宿命」と「むかし僕が死んだ家」も捨てがたい
うちの義姉さんのオススメは「トキオとレイクサイドとパラレルワールドラブストーリーだそうだ
799:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 15:06:48.28 U8uuxf350
>>49
しょぼくれて見える為に髪の毛抜いて減らしたらしいよ
800:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 15:07:10.97 BYLmq9pQ0
>>798
悪意は未読だ。
レイクサイドて面白いか？
凡作だろあれ。
801:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 15:07:24.86 c3rPnRgn0
「宿命」と「むかし僕が死んだ家」
俺も好きだな
似たような話だ
802:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 15:10:54.27 UKl9ZoLp0
ホームレスの血液型とか病歴とかの部分はまったくわからない状態だと思うけど
そこらへんは賭けだったのかね
803:保冷所 ◆yzI/m2zAyJzT
12/01/21 15:11:33.23 jzquQKQO0
(#ﾟДﾟ)＜ジェス ウォルターの新作読みたい
804:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 15:26:47.54 lZw5NDsd0
>>794
変身の映画は、恵を 蒼井優がやってる時点で、成立してない
最後の１行のためにある小説なのに、美人が演じたら意味がない
805:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 15:29:13.05 SG8zPW/w0
>>798
パラレルワールドラブストーリーは面白かった。
806:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 15:29:23.50 BYLmq9pQ0
蒼井優ってそばかすないじゃん
メイクとかして作ったのか？
807:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 15:29:32.14 nZOWEJRF0
好評価とされる白夜行、秘密、手紙は全く面白くなかった。
どちらかが彼女を殺したや私が殺したは面白い。
自分にとってはハズレが多すぎる作家。
808:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 15:31:11.81 hIIHbTQS0
半分ぐらいまで読んで、話の展開が遅くて退屈だから
残りを読むのやめようかと思ってたのに
809:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 15:34:40.20 BYLmq9pQ0
>>808
え？遅いかな？
810:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 15:37:51.85 qEL7hQvvi
真相がとってつけたようで拍子抜けした
ミステリじゃないからそれでいいんだろうけど
811:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 15:38:21.43 b6igZo7c0
東野って何人いるの？
それとも出版社がプロットを用意してるの？
とにかく書くペースが異常
812:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 15:39:01.15 N+9v9RDt0
>>798
好みが全く同じ
悪意の展開と後味の悪さは堪らない
義姉さんの好きなのは軽いかな
どちらかが～、私が～殺したシリーズも楽しめた
基本加賀が居れば嬉しい
813:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 15:41:41.98 gRQJ3EZHO
献身は楽しめたけど、献身以降の作風がどうも感情的過ぎるってか、なんかあざとくなった気がする
814:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 15:43:35.98 /fEq1qM60
>>776
お前の感性の問題
815:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 15:44:46.90 eCGz7wWr0
>>798
レイクサイドは凡作だ。なぜかその次に読んだ同じような凡作の流星の絆がすげー良く感じたからかなり駄作に近い凡作だ。
東野はなんでももっと練って出さないかなー。練れば練る程いいのに。
幻夜とか焦って出す必要なかったわ。
816:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 15:44:50.27 U0XaNOky0
>>811
そういえばかつて赤川次郎、眉村卓、星新一、菊地秀行、笹沢左保、栗本薫、森村誠一、
松本清張、阿刀田高、団鬼六あたりもあまに多作で中の人が5人くらいいるとよく言われてたなぁw
817:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 15:44:51.69 ksY+f0kW0
この人ミステリ作家じゃないだろ
818:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 15:47:45.92 HcBkzr2n0
ただの売らんがための流行作家ｗ
本屋も楽だよな。この人の名前を出せば信者が
なんの抵抗もなく買ってくれるんだから。
俺は一銭たりともこの人の作品に金は出したことはないわｗ
全部図書館から借りたｗ
819:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 15:48:00.13 U8uuxf350
>>757
石神の自己評価として、論理的思考能力は最高（計画は完璧）だけど社会的には無価値ってのがあるだろう
元より見返りは求めてないから「自分の愛情を突っ返されたことに対する涙」はない
自分の組み立てた”エレガントな作品”が完成寸前で湯川と花岡の”感情”に壊されてしまった事、
と同時に、愛される価値などないと思い込んでいた自分が応えられて報われてしまった事
（自分なんか無価値と前提したのが結果的に計画ミスになるわけだけど）
相反する想いでコンフリクト起こしてるから「どぼじで～」しか出てこないんだろう
最後はみんな感情で動いていくところが良かった
820:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 15:49:43.75 kysJ2eLp0
人気がありすぎんから
もうちっと過ぎて
古本屋で１００円になってから読むわ
それで面白ければ本物だし
今はヒステリー状態みたいなもんだろ
いくらなんでも売れすぎ
逆に怖いよ
821:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 15:50:40.59 lZw5NDsd0
>>816
年10冊とか出してる人もいたもんな
その辺に比べたら、東野なんて遅筆レベルか
822:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 15:51:38.30 VSbGCWRf0
>>818
一般人と違う俺かっこいい！
823:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 15:53:02.36 N+9v9RDt0
一番時間を損したのは「美しき凶器」だな
824:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 15:54:59.74 O/zNgy6+0
白夜行は幼女にいたずらしちゃってるから向こうじゃ無理かね
825:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 15:55:21.77 vdu5GlCAi
俳優が良かった
826:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 15:55:24.00 KO5cJVo50
>>817
推理作家協会の現会長がミステリ作家じゃなかったら誰がミステリ作家なんだよw
827:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 15:57:08.39 c3rPnRgn0
理系の作家だから頭のレベルが違うな
828:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 15:57:24.78 O/zNgy6+0
数学オタクの人はもっと冴えない人が良かったわ
829:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 15:57:29.27 7I0qwu+Y0
クドカンの脚本でドラマ化したやつはおもしろかった
堤真一の映画もおもしろかった
文章書く才能はないからトリック考えてほかの人に書いてもらうといいかもね
830:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 15:58:32.22 wApU+Ggd0
こういうスレを見るたびに、２ちゃんねらーって意外と読書家が多いんだなって思う。
俺は全然本を読まないからみんなを尊敬するよ。
831:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 15:59:09.95 /fEq1qM60
>>828
原作は普通に冴えない人です
832:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 15:59:31.48 M0uo0rOr0
石神の行動をなぜ女性が気持ち悪いと感じるのか
それは理解できないから、現実的で利己的な生き方とは相容れないから
肉体も愛情も求めない自分勝手な献身が怖いのだ
833:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 16:00:31.06 yTipihQa0
>>822
マイノリティを叩く俺かっこいい！
834:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 16:02:40.07 rSYZsdHjO
個人的に映画の方が良かったと思える数少ない例
835:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 16:03:06.61 huYzuIAG0
>>432
オレもOUTがなんで候補になったのか分からない。
あれってミステリーだったんだ。
というかオレがミステリーの意味を正しく理解してないのかもしれない・・・
836:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 16:03:15.02 UEbelO7z0
本格ミステリーとしては受け入れがたいけど、テーマが社会派なんで軽い小説には仕上がってない
バランスが良いんだと思う
837:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 16:03:45.35 U0XaNOky0
>>828
まぁ堤真一は大ヒットしたドラマでも冴えない天才数学者くずれの魚屋さんしてたから
その流れなんだろうね
838:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 16:07:11.63 idg3PJqJ0
あまり面白くなかった
839:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 16:08:21.12 YXWBmiq/O
>>837
あの頃の若葉ちゃんは可愛かった
840:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 16:21:36.00 PxQMRZKu0
>>777
そうかそうか、よかった てか宇宙兄弟アニメ化してんのかぁ
物語よりキャラクタが先行するとさびしいし
AnotherがレベルＥみたいな絵だったらおもしろそう
841:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 16:23:34.28 qAdcT+Pd0
分身や白馬山荘殺人事件みたいなほのかに百合な感じの作品はもう書かないんだろうな
842:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 16:29:56.20 QZjr3ZhU0
何度目だ「容疑者Ｘの献身」
843:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 17:08:31.88 rd6/WC8l0
赤の他人のホームレスを殺すのはカワイソウって云う意見が散見されるけど、
なぜそう思うのかがわからない。
仮に、身近な人物を殺害した場合、犯人の鬼畜度が増すだけだし、
一人の人間を行方不明にするには容易ではない事、
例えば通勤途中のサラリーマンを拉致、殺害に至れば、
その日の内もしくは、数日内に捜索願いが警察に届け出られる。
よって、近縁者がいないホームレスをターゲットにするのは、極めて妥当だと考える。
つか、殺すのはカワイソウと云う人はミステリを読むべきじゃないｗｗｗ
844:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 17:15:03.37 Ry4EtH+U0
>漱石
漱石なんか登場人物に名前を付けない
フリーメーソン特有の「名無し」か「記号」でしかない
人間ではなく何かのメタファーを描いているので生きて動いている人を
書いてるのではないのだよ
845:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 17:15:40.02 yfk2zQ1z0
>>843
東野はもはやミステリオタ以外も普通に読むレベルの作家だからそう思われても仕方ない
846:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 17:16:12.50 lZw5NDsd0
>>843
そもそも目的のためなら、そういうとんでもないことをしてしまえる危ない人物を描いた話でもあるしな
社交性に乏しく、あくまで自分中心に考えてる人間って描き方だったし
847:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 17:18:51.30 yfk2zQ1z0
>>846
つか東野作品って基本的にトリックありきでキャラクター作ってるしな
聖女の救済なんか被害者の人格にリアリティがまったくないし
848:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 17:25:59.78 2BnFzUhJ0
聖女の救済映画にして欲しい
849:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 17:26:57.18 yfk2zQ1z0
>>848
されるんじゃなかったっけ？
850:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 17:30:57.10 lZw5NDsd0
>>847
そりゃトリックがあるものはだいたいそうなるよ
まともな人間描いてたら、殺人自体が起きないし、起きても自首して終わり
851:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 17:32:58.68 U0XaNOky0
>>847
まずキャラクターありきでそれからトリック作る作品ってそっちのほうが珍しいだろ
むしろそれはラノベの書き方だ
852:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 17:35:27.93 yfk2zQ1z0
>>850>>851
そのへんが個人的にあんまりミステリ好きになれない要因なんだよな
設定や構成にリアリティがないのは全然かまわないんだが、人間性にリアリティがないのはどうも苦手だ
853:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 17:38:31.28 n/OcHHrH0
ミステリはトリックが大事だとはわかるが
華奢な主婦が丈夫な成人男性撲殺したりすると
さすがにうんざりする
854:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 17:41:42.75 /fEq1qM60
>>852
何にリアリティを感じるかは人それぞれだからなぁ
同じ理由でSFが全くダメな人もいるけど、あれは思考実験の一種で
基本は現実社会のメタファーだし、そう思って見られると全然気にならなくなる
855:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 17:45:51.30 VhT8qms90
>>852
警察小説、ハードボイルド。
ここら辺読んでみたら？
856:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 17:46:42.24 dWltYTTF0
>>853
包丁一本、棒一本で旦那殺す奥さんなんてリアルでもいくらでもいるやん
857:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 17:47:16.91 yfk2zQ1z0
>>854
SFのトンデモ独自理論やミステリの到底実現不可能なトリックなんかは別に大丈夫なんだがね
物語の軸に沿うためだけに設置されたような薄っぺらいキャラクター描写はどうも苦手
東野はミステリ以外でも面白いもの書けるんだからせめてもう少し人物描写を深く書けるようになってほしい
858:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 17:57:51.92 nsNac54o0
>>850
全部いっしょくたにするなよ
859:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 18:03:47.89 XKuwR2cs0
>>620
ノワールものを書きたかったんだろ、仕方ない
860:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 18:11:39.05 ZUBHWrEGO
愉快痛快殺人事件☆って感じだから、アメリカ人向けかもな。
作品数も多いから、商売にはなりそう。
ドカーンと翻訳して、電子化しても採算とれる。
そこまで計算してのノミネートだったりして。
861:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 18:22:04.86 r7JIwFGY0
白夜光のドラマが好きだったから
小説読んでみたけど、ドラマの方断然良かった。
容疑者Xのドラマはなんかイマイチだと感じたが
小説は逆におもしろかったりするだろうか？
もう一度挑戦するなら、ドラマ化されていないものに
しておくべきか？
862:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 18:23:35.81 lZw5NDsd0
>>857
そりゃちょっと要求しすぎだろ
作家は万能じゃない
そもそもアガサやポーからして、トリック主体で、人物なんて物扱いなんだから、そういうのがダメなら、ミステリ以外を読んだ方がいい
863:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 18:28:10.18 oH2n4yCd0
アガサさんは 春にして君を離れ、は皮肉が利いてて
人物よう書けてると思うが どうよ？
864:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 18:30:35.36 fUVYiQSN0
>>830
娯楽本好きなんて偉くもなんともないぞ
865:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 18:32:13.44 yfk2zQ1z0
>>862
だからミステリ以外を読んでるんだけどなｗ
ただ東野はただのミステリ作家ってレベルではないから、期待もしてるしこっちのハードルも高くなるってわけ
まあ正直今から文章のレベルが上がるとも思わないけど・・・
866:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 18:34:19.30 h2Vqszll0
>>861
容疑者ｘはドラマじゃなくて映画だろ。
映画がつまらんと思ったなら小説もダメなんじゃないかな。
ためしに軽いやつ読んでみれば？
パラレルワールドとか、変身とか。
867:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 18:34:25.36 TwIVOlPh0
さまよう刃を読んだ時の後悔っぷりったらなかった
868:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 18:34:58.93 VsVjecXe0
日本映画で唯一面白いし見てて恥ずかしくなかった映画。
日本人が銃撃戦とかの映画恥ずかしくて見てられないｗ
実物の銃を見ることすらない日本人がほとんどなのにｗ
銃を使いまわすってｗ
869:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 18:38:08.68 If6vVKav0
湯川を福山がやってからこのシリーズ読まなくなった
870:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 18:40:28.17 h2Vqszll0
読書家＝知的ってイメージはいつから？
871:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 18:48:52.61 h2Vqszll0
age
872:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 18:52:36.72 wApU+Ggd0
>>868
唯一ってｗ どんだけ邦画見てないんだｗ
873:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 18:53:05.44 BQMGQkl80
容疑者Ｘは東野圭吾の作品の中で一番良いと思った。
でもって映画も良かったし。
次に本もドラマも良かったと思ったのは百夜行。映画は×。
で、今は加賀恭一郎のシリーズかな。今回の映画もまぁ良いと思う。
874:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 18:58:12.59 rvaSbhy+0
人物描写が薄くても赤川次郎みたいなやつならいいんだよ。そういうものって
笑って流せるし。東野の場合は内容も重いし話の中核に位置するような人物なのに
薄っぺらく書いたりするからリアリティーが無いと思われるの。
映画に例えるならゴッドファーザーのマイケルの役をキムタクがやってるようなもの。
875:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 19:00:18.27 khcSbYEY0
>>873
新参者は良かったな
俺はガリレオシリーズあんま好きじゃない
特に女が出てきてから
876:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 19:02:27.36 JX04fvYK0
ID:eCGz7wWr0
この気違い信者って、信者と見せかけて当人じゃないだろうなw
877:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 19:03:33.54 rd6/WC8l0
東野作品はタイトルが秀逸だね
崇高な文学の薫りが漂っているので、つい手に取ってしまう
ただ、額装が立派な分、内容で裏切られるとがっかり感が倍増しする気も
イラストレーター頼みの作家に比べたら、かなりましなんだけどさ
878:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 19:03:39.11 nUGjktGii
>>861
ドラマがつまらなかったんじゃなくて？
始めて聞いた
879:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 19:04:03.19 fUVYiQSN0
>>868
昔の邦画だと銃撃戦が違和感ない不思議
880:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 19:04:53.58 yfk2zQ1z0
ガリレオは福山が演じていこうは原作も完全に福山を意識したキャラに変わったな
あと柴崎コウがやってたキャラをムリヤリ原作にも出してたがまったく機能してなかった
881:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 19:06:21.61 4WncDd7V0
これすごいことだよ
東野警護は読んだことないけど
エドガー賞受賞作は読んでる
ほぼ鉄板
882:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 19:55:30.62 NYC6QyEM0
「秘密」とか、出落ちみたいな小説だと思ったけどな
まあ、そこそこ面白かったけど
883:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 19:55:56.51 NYC6QyEM0
「秘密」とか、出落ちみたいな小説だと思ったけどな
まあ、そこそこ面白かったけど
884:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 19:56:42.45 NYC6QyEM0
ごめん 2度書き込んでしまった F5攻撃かよ．．．
885:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 20:32:25.50 /bRwZbmj0
「秘密」の英訳の題は、"Naoko"なんだな。
"The secret"じゃあ、スパイ小説だと思われるからだろうか。
886:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 20:41:40.10 va+naske0
僕の大好きな青春ミステリー「同級生」を
ぜひドラマ化してほしい
主人公 岡田将生
彼女 新垣結衣
野球部のエース 三浦春馬
犯人 長澤まさみ
で。
887:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 20:43:39.72 dWltYTTF0
久しぶりにミステリ読了して語ろうと思ったら２ｃｈ落ちてるとか・・・
隻眼の少女って読んだことある人いる？
888:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 20:45:16.49 CCCkvYNv0
安い大衆作家でたいした人じゃないけど、この映画はよくできてるね
白夜もテレビはよかったけど、原作はつまんない
秘密とかもゲロはきそうになった
てか、女の描写が下手すぎなんだよなあ
889:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 20:50:11.97 UJb7QSE10
映画見たけど全然感心しなかったなぁ
原作は多少はマシなのかｗ
890:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 20:52:15.28 Q1K63H/M0
>128
お前が見ていただけで、観ていない
891:名無しさん＠恐縮です
12/01/21 21:03:56.39 MC6f7pA10
東野って作家にしては珍しくリア充出身だよな
892:名無しさん＠恐縮です
12/01/22 11:49:23.22 CNpeUt4m0
>>887
巫女のみかげちゃんが推理で悪人をばっさばっさと倒していく話だっけ？
893:名無しさん＠恐縮です
12/01/22 12:12:53.75 PIjixCol0
>>892
いろいろと違うｗ
ネタバレになるから詳しく言えないけど
894:名無しさん＠恐縮です
12/01/22 13:06:43.18 Pk2QjNhE0
赤い指やら手紙やら献身とか
加害者側に寄り添いすぎなんだよ。
そんな柄じゃないだろ、東野って。
手紙のブチ切れた工場のオッサンの台詞読んで
東野終わったと思ったわｗ
895:名無しさん＠恐縮です
12/01/22 13:43:37.93 +QMoH4MI0
>>829
流星の絆のドラマが面白かったとか
馬鹿じゃねｗｗ
896:名無しさん＠恐縮です
12/01/22 14:12:52.28 KYnzuHIz0
>>894
赤い指はヒューヒュー言ってた被害者母親の出番の少なさにビックリしたわww
897:名無しさん＠恐縮です
12/01/22 14:16:01.12 IZSU176p0
酒見賢一「後宮小説」
村上龍「69」
村上春樹「羊をめぐる冒険」
三島由紀夫「憂国」
伊坂幸太郎「重力ピエロ」
島尾敏雄「死の棘」
大江健三郎「同時代ゲーム」
車谷長吉「赤目四十八滝心中未遂」
島田荘司「数字錠」
歌野晶午「葉桜の季節」
島田荘司「占星術殺人事件」
高村薫「リヴィエラを撃て」
原僚「私が殺した少女」
貴志祐介「青の炎」
松本清張「地方紙を買う女」
西村寿行「症候群」
京極夏彦「塗仏の宴」
東野圭吾「同級生」
森博嗣「すべてがFになる」
の英訳のほうが先だろう、常識的考
898:名無しさん＠恐縮です
12/01/22 14:18:37.83 cYgBpDiM0
いやいや
NTR好きにとってはよい作家です
899:名無しさん＠恐縮です
12/01/22 15:37:52.93 h/0maYw10
>>865
日本推理作家協会の理事長にミステリ作家以外を期待するほうが間違ってる
900:名無しさん＠恐縮です
12/01/22 15:47:12.72 /h960DY40
>>847
>>851
インタビューでは真逆のこと言ってるけどね
千街はじめ本格畑の評論家がこぞって
「この強烈なトリックから逆算して石神のキャラクターが生まれた」
と言ってるのを全否定ｗ
901:900
12/01/22 15:49:28.75 /h960DY40
そういや千街のインタビュー集が文庫化されたとき
東野のパートだけ削除されたんだよな
あれなんでだろ？
最近の文庫には解説つかないし
評論家連中を信用してないってことかね
902:名無しさん＠恐縮です
12/01/22 16:22:59.63 P2HS+Gs5O
隣通しは同じ色になってはいけないって四色問題と お隣さんに惚れてしまうとか いろいろかかってんねんでー
トリックもつっこみどころあるだろうけど
完璧なトリックの小説が批判してるやつに書けるか？
この人を誉めたり尊敬したりできない人って尻の穴ちいさすぎの天の邪鬼 代わりもので友達いないやつばっかだろｗ
903:名無しさん＠恐縮です
12/01/22 16:33:19.37 GuyBwvxi0
東野に難癖つけてるやつってもはやビートルズはメタルとヒップホップのミクスチャやってないから聴けねといってるくらいのくだらなさｗ
本読むのやめた方がいいわｗ本のありがたみが根本的にないｗ
904:名無しさん＠恐縮です
12/01/22 16:33:38.72 eSe2VZzz0
昔は映像化が改悪されまくりで可哀そうな作家だったのにな
悪意の主役が加賀じゃなくて役名変えて間寛平とか意味不明すぎてファンはみんな呆れてた
905:名無しさん＠恐縮です
12/01/22 16:39:31.43 G5Enm6DvO
>>903どんだけ頭悪いんだよお前ｗもう少しまともな例えだせよ
お前見たいな馬鹿が発言すると良いものも疑われるから黙っとけよ阿保
906:名無しさん＠恐縮です
12/01/22 16:41:05.75 D9+klgDr0
<<867 自分はさまよう刃の映画を見たとき、絶望感に苛まれた。
結末が原作と違うは許すとして何を表現したかったのかさっぱり
判らない。まあ東野の原作はどれをとってもそのまま映画には
出来ないけどね。
907:名無しさん＠恐縮です
12/01/22 17:15:01.31 LMckGlIq0
てす
908:名無しさん＠恐縮です
12/01/22 17:42:01.96 nByH85UvO
>>902
東野の作品読んで、誉めたり、尊敬しない奴がいるなんて普通の反応だろ。
琴線なんて人それぞれなんだから。
909:名無しさん＠恐縮です
12/01/22 17:44:47.62 Drbb8ZVY0
東野の作品を褒めてる奴って、映画ゲド戦記も褒めると思う
910:名無しさん＠恐縮です
12/01/22 18:25:51.99 1sXWtryM0
石神の思考だとトリックのためにはホームレスじゃなく仮に湯川でも殺してたかもしれんな。
911:名無しさん＠恐縮です
12/01/22 18:30:00.74 /5JtLyM10
確かに結末は驚いた
いわゆる天才数学者が全く無関係でなんの恨みもないホームレスを殺害し
自分の犠牲を担保しないとトリックを構築できなかったのかと
「献身」とか「手段のためなら」とか格好はつけたが
やったことはただの無差別殺人と大してかわらんという
912:名無しさん＠恐縮です
12/01/22 18:35:34.00 UHYfLDik0
献身なのかなあ。と思う。単なる自己中でしょ。
913:名無しさん＠恐縮です
12/01/22 18:38:50.41 8KvYAEU10
>>911
同意
献身つーなら自分の死体使うくらいしないと
914:名無しさん＠恐縮です
12/01/22 18:42:54.10 tdgWycJt0
そういう発想になれる人はそもそも殺人なんてしないんです
リアルな世界でもそうだろ
915:名無しさん＠恐縮です
12/01/22 18:42:57.13 DZ6gfkS50
人気作家が叩かれるのは宿命
かつての人気作家は皆多かれ少なかれ叩かれている
村上春樹なんて、叩かれっぱなし
916:名無しさん＠恐縮です
12/01/22 18:46:42.25 DZ6gfkS50
>>911
だから、そういう犯罪者を描いた話であって、あの母子も石神のせいで不幸な結末に至ってるわけでしょ
なんか石神をヒーローか何かと勘違いしてないか
917:名無しさん＠恐縮です
12/01/22 18:56:34.47 /5JtLyM10
>>916
ただの無差別殺人犯がヒーローのわけがないｗ
この天才的数学者（笑）のさらに間抜けなのはまさにそこで
この計画が失敗に終わったため庇おうとした「殺人犯」に
自分達の事件が発端で無関係の人が殺害され庇おうとした人間も殺人犯になってしまったという
さらに重い十字架を背負うハメになってしまっただけだったと
自ら立案した「計画」の失敗した場合を考慮しておけばこうなることくらいわかっただろうに
普通の学者でもしないようなようなそんな「初歩的なミス」を犯し
こんなことをむやみに実行してしまったという点も
なんともお粗末
918:名無しさん＠恐縮です
12/01/22 19:02:35.90 DZ6gfkS50
>>917
だから、そういう人間を描いた話ってことでしょ
社交性もないし、出世もしないし、友達もいないし、恋人もいないし、それに共感するかダメ人間と切り捨てるかは、読者の自由
919:名無しさん＠恐縮です
12/01/22 19:09:36.59 dmNbBMcM0
そうそう
アリバイ作りのために別の殺人を犯すっていう異常性はちゃんと
石神のキャラとリンクするように描けてたと思うが
920:名無しさん＠恐縮です
12/01/22 19:15:01.63 /5JtLyM10
>>918
まあ「天才」数学者のお話でなければただの社会不適合学者崩れの計画した稚拙なトリックのお話で納得したんだけどねえ
なんかいろんな意味で脱力させられなと
921:名無しさん＠恐縮です
12/01/22 19:19:48.31 Drbb8ZVY0
>>911
そういうこと
そういうところが東野がダメなところなんだよ
922:名無しさん＠恐縮です
12/01/22 19:22:46.31 rtcJ6jIP0
トリックは面白かった
映画は糞だけど
923:名無しさん＠恐縮です
12/01/22 19:24:22.58 MLUBvnNc0
>>917
お前身も蓋もない事いうなぁ
ミステリー小説は100年前から犯人のミスを辿って真相に向かうって形式なんだが
924:名無しさん＠恐縮です
12/01/22 19:35:16.86 DZ6gfkS50
>>920
天才なのは、あくまで数学者としてだから
>>923
じゃないと探偵が追い詰められないしねｗ
925:名無しさん＠恐縮です
12/01/22 19:37:34.50 Drbb8ZVY0
>>923
そんなことやってるの今時日本だけだよ
926:名無しさん＠恐縮です
12/01/22 19:39:27.43 DZ6gfkS50
>>925
ジェフリー・ディーヴァーもやってるよ
927:名無しさん＠恐縮です
12/01/22 19:40:15.75 bt2RG5q40
江戸川乱歩賞のパクリかよｗ
アメ公は中国人と同じレベルだなｗ
928:名無しさん＠恐縮です
12/01/22 19:41:54.03 PRegqeJS0
>>927
・・・おまえ糞して寝ろｗ
929:名無しさん＠恐縮です
12/01/22 19:44:20.01 VDoKq+faO
>>926
>>925がディーヴァーを知っているはずがないだろw
930:名無しさん＠恐縮です
12/01/22 19:49:25.04 RS5Y9rxMO
殺人計画にリアリティーはあっても殺人犯人にリアリティーが無かった。
プロットは書けても人間は描けない、よくいる今時の作家。
俺の感想。
931:名無しさん＠恐縮です
12/01/22 19:50:54.50 eDJ1kXBG0
>>925
最近海外じゃどんな小説が流行ってるんだ？
作者も何人か教えてくれると有難い
932:名無しさん＠恐縮です
12/01/22 19:58:17.41 +QMoH4MI0
幻夜の美冬は予知能力者
異論は認めんｗ
933:名無しさん＠恐縮です
12/01/22 20:00:42.80 tdgWycJt0
世界的流行つったらミレニアムじゃね？
でもああいう設定を日本人が書いたら
受けるだろうけど中二病として2ちゃんじゃディスられまくりそうだ
934:名無しさん＠恐縮です
12/01/22 20:14:44.82 /5JtLyM10
>>924
まあぶっちゃけ天才的だったのは数学だけで湯川との接点つくりたいがためってことなんだろうが
確かに犯罪は全然「天才的」じゃなかったからなあ
「天才」なんていう大風呂敷にのっかってすごい話を期待したのは間違いと言われればそれまでだが
いずれにせよ物足りないし釈然としないし納得できない話だったのは確か
935:名無しさん＠恐縮です
12/01/22 20:22:43.34 KPLGx7qo0
>>934
天才学者が起こす犯罪を扱ったミステリーなんぞごまんとあるが
そのどれが「天才」の名に恥じないものだったかぜひ聞かせてほしいね
映画を面白いと思うかどうかって、見る側の期待にすごく依存するよね
936:名無しさん＠恐縮です
12/01/22 20:31:01.78 /5JtLyM10
>>935
確かに「天才」って揶揄された犯罪者を「天才的」って思ったことないかもｗ
まあいろいろ期待しすぎたってことだね
今度からそのテのはあまり期待せずに見ることにするわ
937:名無しさん＠恐縮です
12/01/22 20:40:40.72 +QMoH4MI0
で、映画新参者は面白いの？？？？？
何か盛んに宣伝しているみたいだが、
全く面白そうに見えないのだが。
938:名無しさん＠恐縮です
12/01/22 21:00:43.10 MLUBvnNc0
>>935
天才学者で最初に浮かんだのは羊たちの沈黙のハンニバルレクターかな
そんなにいっぱいあるなら逆に教えてくれ。改めて考えてみると探偵ばっかで犯人は全然思い浮かばん
作品だけで犯人はダメだぞw
>>936
確かに天才VS天才なんて目にしたら、見る側も期待値あげちまうよな。その期待値も人それぞれだけど
自分はプロットとトリックに感心したから、そんなに気にならなかったけど
>>937
本を読んだ限りじゃ期待ハズレだった
939:名無しさん＠恐縮です
12/01/22 22:01:57.96 nByH85UvO
>>935
少なくとも｢天才」でなければ、事件が起きなかったのは『魍魎の匣』の一番の原因の人。
そして、天才犯罪者でロンドンでのほとんどの未解決事件に関与したのが、数学者のジェームズ・モリアーティ教授。
940:名無しさん＠恐縮です
12/01/22 22:10:40.09 Z4F8DPnq0
>>934
天才というより、才能があるけど対人関係に難のあるという方に力点が置かれてたんじゃないか？
941:名無しさん＠恐縮です
12/01/22 23:18:35.17 GT3rUR0I0
>>822
同じこと思ってしまったwwww
942:名無しさん＠恐縮です
12/01/22 23:22:38.88 GT3rUR0I0
>>835
正直言ってミステリとはなにか、ってちゃんと他のジャンルとの線引き出来てる人ってなかなかいないと思う。
943:名無しさん＠恐縮です
12/01/22 23:34:29.85 R0KIfkGQ0
英語ではクライム・フィクションという言い方をするからね
OUTなんかもろにクライム・フィクションって感じ
944:名無しさん＠恐縮です
12/01/23 00:03:06.50 GT3rUR0I0
>>925
え、そうなの？
海外では探偵小説とかどうやって犯人突き止めるの？
945:名無しさん＠恐縮です
12/01/23 00:27:15.34 Iuw1D+c40
>>944
信じるなよ・・・
犯罪者は創造的な芸術家、探偵はその跡を見て難癖を付ける批評家。
この図式は推理小説のジャンルで括る限り変わらないだろ。
946:名無しさん＠恐縮です
12/01/23 03:08:13.60 H1KUvyn30
>>388
それは違う。ドラマ制作する際に局サイドから
「湯川・草薙の男2人ではOKが出ないから女性のオリキャラを出したい」
と東野サイドに承諾貰いに行ったら東野が
「じゃあ原作に新しく女性キャラ出しましょうか」と提案して生まれたのが内海
原作で内海が出たのはドラマ開始よりも先
ただ原作とドラマでは内海の性格が違うんでほとんどオリキャラみたいなもん
個人的には福山・柴崎の並びは絵として綺麗だったし
レッド・マーキュリー先生には心から大笑いさせてもらったし
映画版でもしゃしゃり出ることなく空気になってたので（あと主題歌も良かった）
結果的に改変は正解だったと思うが
947:名無しさん＠恐縮です
12/01/23 03:48:05.34 oIbwkyX50
ホームレス殺してることは序盤ですぐわかるけど最後ストーカーになって逮捕されても無問題的な展開は鳥肌だったな
日にちずらしのトリックもわかってるんだけど上手いこと隠されててあーっとなったし
愛だの献身だのはおいといて結末の救いの無さも東野らしくてよかった
石神については石神自身もまたホームレス同等の毎日同じことを繰り返すだけの歯車でありかつて自ら縄に手を掛けた男だと思えば
また同じようにただ歯車だと考えてたホームレスを殺めることも易かったんじゃなかろうか
じゃないとなかなか簡単に殺人なんてできるもんでもないだろうし
まぁ殺人事の心理描写が無いからしょうがないけど
948:名無しさん＠恐縮です
12/01/23 07:57:11.33 swfeBZn40
序盤でわかるならたいしたもんじゃね？
そこまでハッキリわかる変化の描写は序盤には書いてなかったと思う、、、まぁ読んだのは何年も前だし見落としてだけかもしれんが
もう一回読んでみるか
949:名無しさん＠恐縮です
12/01/23 09:18:17.18 +8vt76jA0
顔を潰す＝本人ではない ってのがミステリのお約束なのに
全く最後まで気づかなかった
950:名無しさん＠恐縮です
12/01/23 11:08:47.73 feCj8p9o0
長澤まさみが出る分身って2月からなんだな。
予告ちらっと見たけど、あれ面白いのかな？
ネタバレはしなくていいけどｗ
951:名無しさん＠恐縮です
12/01/23 11:39:21.22 NlcPpf9n0
殺人を隠すのに別の殺人をするとは論理的な思考では考えられない
殺人のための殺人はあっても隠蔽のための殺人を理性的な人間が取るのはおかしい
952:名無しさん＠恐縮です
12/01/23 12:09:09.02 feCj8p9o0
手紙の映画の設定もいろいろおかしかったからな。
弟を大学に行かせたいからこそ泥にはいったんだっけ？
で、住人に見つかって衝動的に殺してしまう。
何か設定が馬鹿らしいんだよ。
953:名無しさん＠恐縮です
12/01/23 12:21:45.09 iJrvBfFuO
>>951
まぁ、石神はその行為を論理的に思ったんだからいいだろ。
個人的にXは、石神の自殺未遂迄の心情描写があったら傑作だった。
あと、湯川って友達と言えるんだろうか？
954:名無しさん＠恐縮です
12/01/23 13:28:08.80 vwYunwS+0
URLﾘﾝｸ(detail.chiebukuro.yahoo.co.jp)
955:名無しさん＠恐縮です
12/01/23 19:37:41.31 p++r5EWa0
>>952
それこそ親の介護に疲れきって・・・みたいなのでもない限り
現実的には加害者を可哀相と思えるような殺人事件てまずないわけで
そこはフィクションとして楽しまなきゃ
楽しめないんならそもそもミステリ読まない方が・・・・
956:名無しさん＠恐縮です
12/01/23 19:44:19.03 R3ACNZJQ0
>>955
いや、ちゃんとした話を書けない作家の方が悪い
お前は何様だ
957:ドアラ♪
12/01/23 19:45:38.46 gR7/C8zK0
>>951
ヒント/「罪と罰」
958:名無しさん＠恐縮です
12/01/23 19:56:37.37 z4mu17ku0
よほど英訳が上手かったんだな
Kindleで読めるかな？
959:名無しさん＠恐縮です
12/01/23 20:14:49.88 PnZcJtjs0
日本からは買えないっぽい
960:名無しさん＠恐縮です
12/01/24 09:36:37.76 IQT67dAY0
∧∧
(´･ω･｀) とりあえず・・・
＿| ⊃／(＿＿_
／ └-(＿＿＿_／
￣￣￣￣￣￣￣
寝る
＜⌒／ヽ-、_＿_
／＜_/＿＿＿＿／
961:名無しさん＠恐縮です
12/01/24 16:59:43.79 AGdOaZzC0
果報は寝て待て
962:名無しさん＠恐縮です
12/01/24 18:28:49.07 nhSiaTT00
wikipedia見たら、今までの受賞作は全部日本語訳が出てるようだから、これも受賞したら日本語訳が出るね。
963:名無しさん＠恐縮です
12/01/24 19:37:31.99 MiNVA+hc0
再翻訳？
964:名無しさん＠恐縮です
12/01/24 20:47:49.56 1LDti76t0
それもまた面白い。
原文超えたりしてｗ