12/12/06 21:18:23.97 enz6gkOK
URLﾘﾝｸ(www.sfgate.com)
＞Porter confirmed Houston is considering Hideki Matsui for the new DH role, which the Astros didn't need in the NL.
＞ポーター（アストロズ新監督）は、ナショナルリーグでは必要とされなかったDHの役割に、松井を検討している事を認めた。
_________
／ ☆ ＼
/＿＿＿__,,=─-.｀､____
/ ／ ＼￣ヽ ｀‐､
| / iilllllii. oilllllii ヽ |￣～
/ =･= r ‐､ =･=:ヽ ヽ
l:､ i i :::｀:: :l
ｒ-.|: ; ∵;,|. : : 人;∵ ﾉ-､
{ | ''" ｀ｰ- '｀.ｰ''ヽ l }
し | 〈 ､＿＿＿_, 〉 | ｿ
ヽ ＼+┼┼+/ /
ヽ ヽ `ー‐‐'´ ヽ
ハ､,,__ ﾞヽ ヽ、 i ｀ヽ ﾞiー―-- 、
,.r''"~t__ ｀ヽ,.,.r‐=''ヽ ヽ、ﾉ ,rｦ l ｀ヽ、
,r''" ｀`ヽ,.,」´ヽ､'''('´ー--､,,.f='" ノ (ヽ ヽ ｀ヽ、
/ ,j ヽ、 ） jﾞﾞ´i''フ_,,., ィ ｀ヾ、i, 、 ｀ヽ、
,/ （ ヽ、ﾞY ﾉ｀~ ヾ､） ヽ
/ i`ヽ,,ﾉ`",r/´ ヽ i
（ ,/､ﾐｰ-- '"/ ﾞi, l
ヽ ,,.,ｨ''"^ｰ/ ＞-- '/ ﾞi ＿ヽ,
） _/ ,.r''"´ /ノ / ├''" ｀ﾞt
l f ﾞi / ,,／ l i, ／ ,..、 l ヽ
l_j ﾚ′ /' ,i Y ／,ノ ,i' ）
l l i′ ﾉ l,,／,.