12/05/20 11:21:14.38 2DgBKCNf
>>605
韓国には「チャル モゴッスムニダ」という言い方もあったはず・・・。
「いただきます・ごちそうさま」は「お手々を合わせて一礼」で済ませてますな＞ワタクシ
「Good Taste」とか「It was good」あたりでいいのではないかなあ。
>>606
＞「店員が焼いてくれる」
『ハサミでチョキチョキだけは止めて』ホスイ。
>>610
＞女性客の場合、どーすんのかは知らんが
やはり『送り狼』ですかねえ（苦笑。
12/05/20 11:21:14.38 2DgBKCNf
>>605
韓国には「チャル モゴッスムニダ」という言い方もあったはず・・・。
「いただきます・ごちそうさま」は「お手々を合わせて一礼」で済ませてますな＞ワタクシ
「Good Taste」とか「It was good」あたりでいいのではないかなあ。
>>606
＞「店員が焼いてくれる」
『ハサミでチョキチョキだけは止めて』ホスイ。
>>610
＞女性客の場合、どーすんのかは知らんが
やはり『送り狼』ですかねえ（苦笑。