12/05/17 21:58:38.98 OhXbLb0l
>>410
明清時代になると文章はもう現代とあんまり変わらないし、唐宋だって単語や
もう使ってない漢字、特殊な用語、古文の引用が難しいけどまあ読める。
すごくどうでもいいけど>>407の原文部分の一番最後「上火下沢(上は火、下は水)」
ってのは出典が易経なんだが、2005年の「今年の韓国社会、政治経済を表す四字熟語」
に選ばれたそうです。選ばれた理由は以下のとおり。
> 互いに離反して分裂する現象を意味する言葉で、絶え間ない戦争、行政複合都市を囲む論争、
> 地域・理念葛藤など、韓国社会の消耗的な分裂と葛藤の様相を反映したものと解釈できる。