12/07/16 15:52:25.13 K+n9DwJN
>>281
日本の鉄道は在来線が狭軌 (1067mm) で、新幹線が標準軌 (1435mm) です。
韓国の鉄道は在来線も KTX も軌道幅は標準軌 (1435mm) です。
小さな駅は自動券売機しかありませんが、大きな駅は自動券売機ばかりでなく、
窓口でも買えます。私は窓口のある駅ではいつもそちらへ行きます。
窓口のお姉さんが親切に都合のよい電車を教えてくれます。「コマッスムニダ
(Thank you!)」 というと 「ネェ (OK?)」 というやさしい返事が返ってきます。
日本の駅には 「改札口」 があり、自動改札機や駅員が乗車券を調べます。
韓国の駅には 「乗車口」 はありますが、「改札口」 はありません。
乗る時も、降りる時も乗車券のチェックは全くありません。
「車内で車掌が廻ってきて、乗車券を調べる」 ことになっているそうですが、
いまだかってそのような場面に出くわしたことがありません。