韓国料理は日本料理のように世界的人気になるか?81at KOREA
韓国料理は日本料理のように世界的人気になるか?81 - 暇つぶし2ch819:マンセー名無しさん
12/01/08 13:54:14.83 Renm/c19
>>818
知りたいのは、公式ルールじゃなくて音便の方ね。

どういう組み合わせだと、聴いた時に違和感を感じるか。
ニッポン→ニホンでは違和感を感じることが少ない(ほぼない?)
ので、固有名詞以外、迷ったらニホンにしておけばいいや
という気もしますが。

820:マンセー名無しさん
12/01/08 14:20:44.15 5QXIGQ4P
ニホンよりニッポンの方がやや強調な希ガス。
ニホンは普通名詞でニッポンは(やや)美称つーか。

821:マンセー名無しさん
12/01/08 14:24:47.51 gNUwEDEe
>>820
動植物の学名は Nippon や Japan に由来するものがほとんどで、Nihon に由来するものは少ない。
 トキ (朱鷺、学名:Nipponia nippon )
 ニホントカゲ (学名:Plestiodon japonicus)
 ニホンアマガエル (学名:Hyla japonica)
 ツバキ (学名:Camellia japonica L.)

822:マンセー名無しさん
12/01/08 14:27:41.04 /T56ZR2G
一応貼っておこう。
・「日本」の読み方閣議決定 「にっぽん」でも「にほん」でもいい 2009/7/ 5 11:34
URLリンク(www.j-cast.com)

・国会回次 171 国会区別 常会 質問番号 570 質問件名 日本国号に関する質問主意書
質問主意書提出年月日 平成21年 6月19日 内閣転送年月日 平成21年 6月24日 答弁書受領年月日 平成21年 6月30日
URLリンク(www.shugiin.go.jp)


URLリンク(www.shugiin.go.jp)
日本国号に関する質問主意書


 昭和九年に文部省臨時国語調査会において、「日本」の読み方は「にっぽん」に統一さ
れ、例外的に東京の日本橋と「日本書紀」だけは「にほん」と読むことになった。その際、
外交文書における国号の英文表記が「Japan」から「Nippon」に変更された。これについ
ては、外交用語であるフランス語をはじめとするラテン諸語はHの音が発音されないことも
考慮されたとする見解や、満洲事変の勃発とともに、「保守回帰」が起こり、穏やかな語感
の「にほん」よりも音韻的に力強い「にっぽん」を選んだという経緯があったとする見解もある。
 この文部省臨時国語調査会の決定を受け、帝国議会でも審議された。
 戦争中の昭和十六年には、帝国議会で、当時の国号「大日本帝国」の発音を「だいにっ
ぽんていこく」と定める検討がなされたが、保留のまま法律制定には至らなかった。
 戦後、昭和二十一年、帝国憲法改正特別委員会において、「日本国」と「日本国憲法」の
正式な読み方について質疑がなされ、金森徳治郎憲法担当大臣(当時)は、「決まってい
ない」と答弁した。
 その後、昭和四十五年七月、佐藤栄作内閣は、「日本」の読み方について、「『にほん』で
も間違いではないが、政府は『にっぽん』を使う」と、「にっぽん」で統一する旨の閣議決定を
行ったが、法制化にまでは至らなかった。
(続く)

823:マンセー名無しさん
12/01/08 14:29:20.64 /T56ZR2G
>>822
(続き)
 これに関連して、以下質問する。
一 右の閣議決定は現在でも維持されているか。
二 他国で、国号の現地発音が複数使用されている国の存在を認識しているか。
三 今後、「日本」の読み方を統一する意向はあるか。
 右質問する。

URLリンク(www.shugiin.go.jp)
一について
 「日本」の読み方については、御指摘のような閣議決定は行っていない。
二について
 お尋ねについては、承知していない。
三について
 「にっぽん」又は「にほん」という読み方については、いずれも広く通用しており、
どちらか一方に統一する必要はないと考えている。

824:Jolly Rogers ◆0tkoCr0voc
12/01/08 14:30:29.01 7LEBrjwn
>819
 音便的にはもともと「ニッポン」が、崩れて「ニホン」に変化しているわけで。

 ですから今現在「ニッポン」とされているのを「ニホン」にしてもそれほど違和感は
ないけど、逆は違和感があるんでは。

825:マンセー名無しさん
12/01/08 15:15:52.04 aOwMP0e7
>>824 :Jolly Rogers ◆0tkoCr0voc :2012/01/08(日) 14:30:29.01 ID:7LEBrjwn
芸術の世界ではニッポンに統一されている。ニホンはない。
URLリンク(jbbs.livedoor.jp)

826:スマホから変態さん
12/01/08 15:21:06.51 nsXOIKat
まぁ、どっちにしろ、朝鮮人の名前のアルファベット表記は、

『佐藤』と書いて『いしばし』と読む

ってレベルだけどねw

827:マンセー名無しさん
12/01/08 16:20:23.95 a9qHe54q

「日本人」 は와놈 (ワノム)とか쪽발이 (チョッパリ) とかいう立派な呼び方がある。
これを公式用語にするんだな。

828:スマホから変態さん
12/01/08 16:26:27.85 nsXOIKat
ま、朝鮮人がそう呼びたいなら、それでいいんじゃね?w

829:銀河電鉄今井君 ◆NSQBzYTb6I
12/01/08 16:30:46.25 RzgHJJBx
朝鮮人は朝鮮人という立派な呼び名があるんだが、これを使用すると怒る奴がいるな。

830:マンセー名無しさん
12/01/08 16:38:00.64 rk9uY5zS
そも日本がいなければ今頃も韓国人じゃなくて朝鮮人だったんだしw

831:マンセー名無しさん
12/01/08 16:40:48.50 igNLIEa0
海外で自国名が名乗れない恥ずかしい
民辱が他国を貶めようと、いろいろと蔑称を
考えて下さりやがってますか。
それで一番困るのは、お前らじゃないか(笑)
朝鮮人とさえ呼ばれなければ何でもいいぞ。


832:ひろたん10周年 ◆SvOijYnhmI
12/01/08 16:45:49.17 Ko/h0tZY
>>827
ま、勝手にし給え(冷笑。
やーい、チョ●セン人♪(●の先がチョイと違うってか:爆笑。

833:スマホから変態さん
12/01/08 16:46:35.26 nsXOIKat
そうだよなぁw

『朝鮮人』って呼ばれる

のだけは、勘弁してほしいなぁw

834:マンセー名無しさん
12/01/08 17:00:09.38 w7VbKFBa
名前が「チョン」なのに「チョン」と呼ぶな!とか

おかしくね?>>827

835:マンセー名無しさん
12/01/08 17:32:18.95 Fl+8txYB
■ 法律と国語・日本語

A(外国人留学生):日本の法律は、日本語で書かれているようですが、日本語で書くのはなぜですか。

B(Aの日本人の知人):なかなか答えにくい質問だね。まあ、日本国内で普遍的に使用されている
  言語は、日本語しかないから、日本語が我が国の国語であり、また、公用語であるということに
  なるよね。だとすると、法律の立案について日本語を用いるのは、当然のことであるとしか
  答えられないな。

A:それでは、国旗や国歌のように、国語を定めた法律はありますか。

B:いや、そのような法律はないよ。日本の国語は日本語であるとか、公用語は日本語であるなどと
  定める条文はないんだ。ただ、法律上 「国語」 という用例はあるし、そのような条文は日本語の
  ことを国語といっているのだと理解できるよ。例えば、小学校では 「日常生活に必要な国語を、
  正しく理解し、使用する能力を養うこと」(学校教育法(昭和22年法律第26号)第18条第4号) が、
  その教育の目標とされているけれど、この 「国語」 は日本語のことでしょう。「国語=日本語」 と
  いう一対一対応の関係は、国内の少数言語の話し手や複数の公用語が使用されている国の人から
  見れば、自明のこととはいえないのだろうけれど。

URLリンク(houseikyoku.sangiin.go.jp)

836:マンセー名無しさん
12/01/08 17:37:09.62 9hri04Fj
スシはゴムホースの味がする


837:マンセー名無しさん
12/01/08 17:38:29.39 rk9uY5zS
そういや「“国語”という概念は他の国の言葉に対して差別的だから今後は“日本語”と置き換えるべし」
とか言ってた奴がいたけどその後どうなったのかな。

838:マンセー名無しさん
12/01/08 17:48:00.72 6wX2Iy5Q

日本料理トップテンが作れたら、ジャパニーズ・レストランはすぐ開ける。

・ 寿司
・ 刺身
・ うどん
・ ラーメン
・ 丼もの
・ お好み焼き
・ トンカツ
・ 蕎麦
・ 天麩羅
・ 焼き鳥

URLリンク(en.wikipedia.org)


839:マンセー名無しさん
12/01/08 18:28:10.14 8IyqBu7O
>>836
キミキミ、それは寿司ではなくゴムホースだ。


最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch