12/01/07 16:41:37.26 sj4wz7QP
>>788
（中略）
LAカウンティ保健局資料によればこの他にもあるパン屋の場合、最初から公共衛生関連許可証
がないという理由で何と5日間の営業停止処分にあったことが分かった。さらにカウンティ保健局
が最近飲食店で肉を焼いたりチゲを沸かすなど煙や湯気が立つ食べ物を料理する場合、必ずフ
ード装置が設置しなければならない規定について強力に取り締まって、韓人店に警告が出てい
る。
カウンティ保健局はしばらく有名無実だったこのようなフード義務化規定を昨年から難しく適用し、
特に室内だけでなく野外ペティオに設置されたテーブルでもこの規定を守るよう求めているが、コ
リアタウン内の大部分の韓人レストランはこのような設備がないため頭を痛めている。
去る4日、コリアタウン内のある有名レストランの場合、保健局監査官の衛生点検中、ペティオ地
域の顧客テーブルで肉を焼こうとする場面が発覚して現場で警告された。保健局は焼き物類やチ
ゲ類を販売する飲食店にT1(油と煙）を吸入する装置)あるいはT2(空気と臭いを吸い込む装置)フ
ードを設置するようにしている。
カウンティ保健局のイマヌエル・アキュオ担当官は「湯気や煙を出す食物の場合、煙と臭いなどが
蓄積すると菌汚染など衛生問題が生じ得るからフード設置を義務化している」と話した。これにつ
いて韓人飲食業界は設備が1個当り数千ドルに達するなど費用問題が侮れず、韓国の食文化上
即席焼き物類やチゲ類を扱わないわけにもいかず難色を示している。
韓人飲食業協会イ・ギヨン会長は「昨年末、保健局の取り締まりの時、フード未設置で10カ余りの
店が警告を受けたが、韓国料理の特性上どうすることも出来なくなっている状況」と伝えた。
<ホ・ジュン記者>
ソース：コリアタイムズ(韓国語) 韓国人食堂衛生検査摘発多い
URLﾘﾝｸ(www.koreatimes.com)
米国の一般的な韓国料理店で煙が立ちこめる云々は前から言われてたことだけど、お役所が動いたのね。
年末（ >>119-120 ）にニューヨークでキムチの常温保存にNG喰らったのと全くの別件かぁ。