11/10/23 09:34:35.45 Eh3DDDK0
オレは花郎のことはBuffonさんのビデオと武芸図譜通志の記述でしか知らないが、
武芸図譜通志にはこう書いてあるな。
黄倡は黄昌のことで、すなわち新羅の花郎(新羅の王と臣下が人材を登用する方法が分からないということを憂えて、
美しい顔の男を選んで化粧して飾り立て花郎徒と名付けた。これに人々が雲のように集まって、これによって人の邪正が分かり、
選抜して登用した)である。
述郞と永郞(伝説では、新羅の述郞、南郎、令郎、安詳などが通川の叢石亭で遊んだという)の流れなので、
それで黄倡郞と言った。
かつて花郎は数千人もいて、互いに忠信に努めた。
しかも新羅と倭国は隣接していたので、必ずその舞いや剣も伝えあったはずだが、明らかにすることはできない。
花郎が武術にいそしんだとは書いてないけど、剣舞に絡めて書いているから、
そう解釈出来なくもないな。花郎全員が武術の達人だったとも解釈は出来ないが。
剣舞が武術かという問題もある。型のことをそう呼んだのかもしれないが、
見物人がわんさと押しかけるほど華麗だったのなら、やはり芸能の方だったのかな。