13/02/21 21:16:31.76
>>162
「昔東征の時に於いて五千三百軍の齎去せる衣甲弓箭は多く棄失せるあり」
文永の役の東征軍5300が装備を支給されて（齎）出発した（去）のだ。
5300が帰って来たとは書いてない。
>正軍一万を揃えるために新規募集する兵数が4600人だと書いてる。
そのすぐ前には「更に征討軍四千七百を添えたれば」と言っているから4700は消えて
いない。4600と4700の関係はわからないが、たいして意味ないだろう。
>文永の役の兵数が5300人なら、弘安の役では損失分も加えて絶対に4700人よりも
>遥かに多い人数を新僉しないと正軍1万にならない
だからこその軍額すなわち定員だ。文永の役で当然5300のなかから損失が出たが、
定員であればこそ言われなくても補充する義務があった。
>新規募集が4600人で、残り100人を耽羅鎮戍の兵から補填する。
100人ではなくて1000人だ。私が「一部」と言ったのは耽羅鎮戍兵一千人の一部を
補充にまわすと言う意味ではなく、1000人全部を新規4700人の「一部」として充当
すると言う意味だ。そうすれば真水の新規募集は3700人で済む。
忠烈王6年8月26日、王はフビライと会って陳情し、7項目の一つとして「我が軍の耽羅
を鎮戍する者を以て東征の師を補わしめよ」と訴えて了承されている。この耽羅鎮戍の
高麗兵一千は耽羅攻略以来、蒙古兵数百と共に耽羅警備にあたっていた。その警備任務
を一時的に解いてくれと言っているわけだ。
なお、この一千人は本来は日本遠征のための兵力だったのではないか？ 東征軍五千三百
の軍額に係わる、つまり関係があるというのはそのことを言っているのではないか？
それかあらぬか、元史によれば耽羅攻略に用いられた高麗軍は6000人だ。