14/07/24 09:35:56.44 1DowsQ+o.net
>>871 >>873 への補足
このように、"such as" を "such people who" という意味で使い、それと同じ意味で
"such who" を使うこともあるということがわかりました。
同じように、おそらくは "such as" を "such things which" という意味で使うことも
あるのだろうと思うし、さらにはそういう意味で "such which" という形を使うのだろうと
想像して検索してみたら、確かにそれらしき例文が出てきました。
(1) Such a procedure, in a given discipline, which brings designers
closer to their goal, is termed correct, whereas 【such which】 does not
serve that purpose, and a fortiori 【such which】 makes it more difficult
to reach the goal, is termed incorrect.
(2) They are "the works of the flesh;" but these which are last
reckoned are 【such which】 all the world condemns, and they are easily
discerned, as smoke or a cloud upon the face of the sun;
URLリンク(www.google.com)