14/07/01 06:24:24.91 3YvI3qbT
訂正
To the young, the old have a way of looking inflexible and intolerant.
To the old, the young seem undisciplined and often destructive.
So it has always been.
のSo it has always been. (これは昔からつねにそうだったのである)
は、補語のsoが文頭にきた倒置ですか?
So has it always been. でなく、
So it has always been. なのは、
So is he. と So he is. の違いと同じでしょうか?