英文解釈参考書スレッド part7at ENGLISH
英文解釈参考書スレッド part7 - 暇つぶし2ch972:名無しさん@英語勉強中
13/12/15 19:32:33.03
アエラEnglishに書いてあったけど中国はラジオ英語で勉強したっていう人が多い見たいよ。あとは富裕層は家庭教師つけてマンツーマン。

973:名無しさん@英語勉強中
13/12/15 19:40:41.30
NHK攻略リスニング英語講師柴原智幸(神田外国語大学専任講師、NHK放送通訳者、日本通訳翻訳学会理事)

「(今どき盛んに叫ばれる)コミュニケーションばかりを重視していると、
話す内容が幼稚になりかねません。

話に慣れていて一見流ちょうなようだけれど、
よく聞いてみると文法はメチャクチャで意味が取りにくく、
内容的にも大したことを言えていない(ネイティブにとって実にDQNでクダラナイ)。
ウンコの付いた石ころをきれいにラッピングしてあるようなものです。

日本人が目指すのはむしろ、たとえラッピングは新聞紙であっても(たしょうぎこちなさはあっても)、
その中身がダイアモンドであること(内容がしっかりした会話)ではないでしょうか。
たとえば、宮沢喜一や三島由紀夫は発音は流ちょうではありませんが、会話の内容がきわめて知的で教養が溢れ
欧米の政府高官や教養ある人から尊敬を受けていました。ドイツ生まれのキッシンジャーがそうであったように

私たちが目指すべきなのは知的レベルの高い英語。
英語は日本人にとってしょせん外国語であり、私たちはあくまで英語を使える日本人であること(外国語使える教養ある日本人たれ、
薄っぺらいDQN会話をぺらぺらやるだけの浅はかな英語使いを目指すなかれ)を
忘れてはいけないと思います」。

974:名無しさん@英語勉強中
13/12/15 19:49:30.65
>>972
中国は香港をはじめラジオで英語を24時間聴きまくれる環境にある

日本もNHKラジオ第三放送として、24時間ないし18時間英語放送を一日中やってる局を
いますぐにでも立ち上げるべき

NHK第2の英語の語学番組やNewsはそれなりにやってるが、
番組が細切れでおのおの時間が短すぎることと、
テキスト代がボッタすぎなことなど
これでは国民的な英語力底上げはムリ

小林克也は中学1年時から米軍基地の近くでAFN放送を四六時中聴きまくってたら
あの英語力が身についた

975:名無しさん@英語勉強中
13/12/15 19:53:20.52
>>974
あの。。。ラジオ英語って日本でいう語学番組のこと言ったんですけど。。。

あと今はネットがありますし、24時間聞こうと思えばできますし。。。

976:名無しさん@英語勉強中
13/12/15 19:55:37.94
>>973
知的レベルが低いコメントをありがとうw

977:名無しさん@英語勉強中
13/12/15 19:58:31.67
>>976
どこがどう知的レベ低いのか、具体的に指摘してごらん?
君は知的レベルが高い野だろうからすぐできるよな?
さあ、どーぞどーぞw

978:名無しさん@英語勉強中
13/12/15 20:00:18.54
受験で要求される英語が違いすぎる

979:名無しさん@英語勉強中
13/12/15 20:01:17.65
小林克也のあの英語力か
うんこれはすごい

980:名無しさん@英語勉強中
13/12/15 20:06:12.82
知的レベルどうこう言ってるから英語出来ないって気づくべき
俺も人のことは言えないけど

981:名無しさん@英語勉強中
13/12/15 20:06:19.12
受け売りドヤ

982:名無しさん@英語勉強中
13/12/15 20:07:18.39
スピードラーニング聴きまくってたら英語力つく理論ですね

983:名無しさん@英語勉強中
13/12/15 20:08:55.73
受け売りがよく言うセリフ

教養
TIME
知的

984:名無しさん@英語勉強中
13/12/15 20:15:23.13
>>983
日本
日本人
英語教育
学校
受験
学校英語
受験英語

これもだろ

985:名無しさん@英語勉強中
13/12/15 20:16:06.17
ジャップ

986:名無しさん@英語勉強中
13/12/15 20:16:39.83
頭の悪い無教養人間の常套句

生の英語
赤ちゃんは文法を知らない
シャワーを浴びるように英語を

987:名無しさん@英語勉強中
13/12/15 21:07:08.60
宮沢喜一が知的レベルが高いか?w

988:名無しさん@英語勉強中
13/12/15 21:17:31.45
お前よりは遥かに高いだろうね

989:名無しさん@英語勉強中
13/12/15 21:51:16.36
バカが集まるスレ

990:名無しさん@英語勉強中
13/12/15 21:57:32.50
今日、ママンが文庫買ってきたとくれたのが
柴田の翻訳教室だったわ。おーこれ読もうと
思ってたけど文庫化したんだって、ママンの
選択眼を見直したわ。

991:名無しさん@英語勉強中
13/12/15 22:05:11.70
>>990
ママンと一緒に暮らしてるのか

992:名無しさん@英語勉強中
13/12/15 22:29:02.17
>>969
何で>>950のだっせえ英文暗記する必要があるの?
生の英語を暗記させろよww
例文も受験英語のようなだっせえ英語じゃなくてさ。

そういう意味で竹岡のよくばり英作文は典型的受験英語じゃない
という点で良い方向性だと思えるのだが
なぜか酷く批判されてるな。

993:名無しさん@英語勉強中
13/12/15 22:54:04.27
受験英語の英語って何なの?
入試に出る長文みたいな英語のこと?
そもそも英語にダサいもカッコイイもなくね?

994:名無しさん@英語勉強中
13/12/15 22:59:25.33
ダサいもカッコイイもあるでしょ
ただそんなことを気にするほどのレベルに届いてないじゃん、お前等ってだけでしょ

995:名無しさん@英語勉強中
13/12/15 23:14:11.36
カッコイイのはレイチェル・カーソンの文章。ダサいのはモーム。
簡単そうで全然読めねえってなるのがスティーブンソンで、意外とスラスラ
読めるのがラッセル。

996:名無しさん@英語勉強中
13/12/15 23:15:47.63
俺ってカッコイイ

997:名無しさん@英語勉強中
13/12/15 23:29:07.97
あ、

998:名無しさん@英語勉強中
13/12/15 23:30:19.20
モームはダサいのか

999:名無しさん@英語勉強中
13/12/15 23:31:24.90
そんなことはない

1000:名無しさん@英語勉強中
13/12/15 23:32:16.28
おしまい

1001:1001
Over 1000 Thread
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。


最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch