相互添削型SNSサイトLang-8at ENGLISH
相互添削型SNSサイトLang-8 - 暇つぶし2ch302:名無しさん@英語勉強中
12/04/24 12:34:17.02
なぜ邪魔なのかというと、日本語の日記をチェックしたいのに、
最新日記のプレミアム欄に、ずっとこのおっさんの英語の日記が陣取っている。
「日本語の日記」で投稿するからこういうことになる。
その分、日本語の日記を書いてるプレミアム会員の日記がトップに表示されなくなるということだ。
ここの運営者の目は節穴か?

303:名無しさん@英語勉強中
12/04/24 12:43:15.72
>>301
運営にいってみたら?
おれは気にならないけど。プレミアム会員なんてほとんどいないしね

304:名無しさん@英語勉強中
12/04/24 13:28:52.10
>>301
語学学習者が見るサイトだから問題無くね?
とりあえず、おれは助かってる、から続けてほしい。

てか新しい上の帯と旧UIの言語表示が干渉するの直してほしい。

305:名無しさん@英語勉強中
12/04/24 14:06:11.34
>>299
通知されないけど登録フレンドにならないから
結局「拒否された」ってことが相手に分かる


306:291
12/04/24 15:58:58.87
ブラウザをクロームからファイヤーフォックスに変えたら
日本語が表示されるようになった・・・。ヤンヤンもうだめなの?
もうクローム使えないの?
あとブラウザに関わらず「お気に入り最新日記」が表示され
ない・・・。

307:名無しさん@英語勉強中
12/04/24 16:04:45.33
>>306
とりあえず、クロームのキャッシュやクッキーを削除してみたら

308:名無しさん@英語勉強中
12/04/24 16:07:27.60
>>306
てか、↓あたりはぶっこわれてるっぽいな、おれのクロームでも表示されないわw

あなたと同じ言語(第一)を学習している人の日記
あなたと同じ言語(第二)を学習している人の日記
日記コメント記入履歴
お気に入り最新日記


309:名無しさん@英語勉強中
12/04/24 16:10:15.26
どうみてもプログラマーが不足してるっぽい

310:291
12/04/24 17:11:18.99
>>307
ありがとう。やってみたけどだめだったorz
ヤンヤン早くなんとかしてくれw

311:名無しさん@英語勉強中
12/04/24 17:18:21.10
URLリンク(www.itmedia.co.jp)
このサイトによれば
>1カ月の売り上げは10万円ほどで、経費の9%しかまかなえていないため、ユーザーか
>ら寄付を募ったり、黒字化達成に必要な有料会員数をサイトの目立つ位置に掲載するな
>ど、あの手この手で収益拡大に努めている。

いろいろ大変なんだろうね

312:名無しさん@英語勉強中
12/04/24 17:20:55.43
ああでもこれ2009年の記事だった
今は違うか

313:名無しさん@英語勉強中
12/04/24 20:07:59.84
どんだけバカなんだよ

314:名無しさん@英語勉強中
12/04/25 00:11:47.05
>>312
きみ、おもしろい
きらいじゃない

315:名無しさん@英語勉強中
12/04/25 23:01:38.05
萌えるううう
みんなみにいこうよーーー
URLリンク(lang-8.com)

316:名無しさん@英語勉強中
12/04/26 22:57:03.60
添削してくれるのはいいんだけどさ、コメントなしってのはどうなんよ
こっちもコメントしやすいように投げかけやオチを作ったりして苦労して日記を書いてるのに

こっちは添削よりもコメントを期待してんだからさ、わかってくれよ

317:名無しさん@英語勉強中
12/04/27 00:15:33.25
>>316
コメントだけの奴のほうがむかつく

318:名無しさん@英語勉強中
12/04/27 01:17:23.63
>>317
あんたはSNS向いてないなw

319:名無しさん@英語勉強中
12/04/27 02:56:43.76
そういう相互添削のスレだったのか

320:名無しさん@英語勉強中
12/04/27 03:02:42.77
>>316
そういう奴のIDをブロックすればいいんじゃね?
どうせ長いつきあいは無理だから、そういう奴とは

321:名無しさん@英語勉強中
12/04/27 10:43:33.11
>>316
キミ変わってるねコメント期待とは

322:名無しさん@英語勉強中
12/04/27 10:56:14.73
日記の題名、漢字が表示されないんだけど。
俺だけか?

323:名無しさん@英語勉強中
12/04/27 11:25:56.95
>>316
流行りのフェイスブックとかツイッターでなうなう言ってればいいだろ
どうせこんなサイトでは股間にぶっといちんこがあるブサメンキモオタがかわいこちゃんの写真はりつけて
おまえを誘惑してんだよ

324:名無しさん@英語勉強中
12/04/27 14:05:26.69
>>323
こういう人ですね

URLリンク(lang-8.com)

URLリンク(lang-8.com)


325:名無しさん@英語勉強中
12/04/27 18:53:56.48
>>323
TwitterはいいとしてFacebookは性に合わないわ
あれって今ログインしてるかログオンしてないかわかるんだもん
返事するのが面倒な時にしかとしててもわかってしまう。
余りああいうサイトみたいに他人と距離が近くなりがちなサイトは苦手だわ

326:名無しさん@英語勉強中
12/04/27 19:10:44.64
え、、、、コメントどころか20分たっても英語の日記に閲覧者が0ってどういうこと?
タイトルが悪かったのかな。。
今まで中国語の投稿で添削を何個も即座につけてくれるのに慣れてたから、ものすごいショックだ・・

327:名無しさん@英語勉強中
12/04/27 21:28:50.42
英語は地道にフレンドを増やすしかないと思う
特に新入りには、キツイよ

328:名無しさん@英語勉強中
12/04/28 00:22:15.87
俺なんか閲覧0のほうが多いぜ

329:名無しさん@英語勉強中
12/04/28 01:46:32.21
>>326
日本語を勉強している中国人が本当に多いからな
国民性もあるのかもしれんが

330:名無しさん@英語勉強中
12/04/28 14:25:43.35
中国語(繁体字)で投稿すれば人気者になれるよ。
中国語って基本は簡体字(=標準語)で繁体字って台湾だからな。

英語で添削0はザラだけど
中国語(繁体字)に日本語だけで「こんにちは」って言ってみ、
大量に返事が来ると思うよ。

日本語を勉強しているアメリカ人の気持ちがわかるよ。

331:名無しさん@英語勉強中
12/04/28 14:50:34.20
繁体字って勉強する人は確かに少ないけど母数も少ないよね
ほんとにそんな添削くるの?
日本語を勉強してる台湾人って趣味性格含めて日本人か?って思う子が多い
中国の子は結構中国気質を感じるんだけどね

332:名無しさん@英語勉強中
12/04/28 17:23:19.22
実際にめちゃくちゃいっぱいくるよ
勉強する人は少ないどころじゃなくてほとんどいないって言っていいレベル
1日前の日記が1ページ目にあるレベル
英語や日本語じゃ考えられない

333:名無しさん@英語勉強中
12/04/28 17:53:01.07
まじかあ、やっぱビジネスの為に勉強する人が多いからみんな簡体字をやるんだろうね
1日前の日記が1ページ目って・・異常w
簡体字を扱えるようになったら(といっても1年後ぐらいだけど)繁体字にも手をつけてみようかな
332はひとつの日記にどのぐらいの添削orコメントがくるの?

334:名無しさん@英語勉強中
12/04/28 17:56:54.47
それ言ったらすぐ特定されるレベルなんでwww

335:名無しさん@英語勉強中
12/04/28 20:16:41.56
>>334
そんなレベルかwww
ちなみになんで繁体字を勉強してるの?旅行?

336:名無しさん@英語勉強中
12/04/28 21:04:44.14
>>335
いや、簡体字と繁体字両方、勉強してるのよ
漢字見るの好きだから
それに簡体字って記号みたいでなんだか味気なくてさー

337:名無しさん@英語勉強中
12/04/28 22:18:24.34
それわかるわ
後簡体字というだけあって簡略化された漢字が多いけど、繁体字のほうが日本で使ってるような漢字が多い
どっちが習得楽なんかな。

338:名無しさん@英語勉強中
12/04/29 11:25:25.48
うーんそれは人によると思うわ
繁体字のほうが表意文字として機能するから読みやすい。
しかし日本に漢字に近い分、日本語の発音を思い浮かべて
しまって邪魔になるかもしれない。
むしろ簡体字だけ学んだほうが完全に別の文字として
学べていいかもしれない。

339:名無しさん@英語勉強中
12/04/29 12:27:30.24
おれは繁体字と簡体字両方やるほうが理解が深まるような気がする
中国語を勉強する以上、現在の社会情勢から言って簡体字学習は避けて通れないけど、
日本語に似てる繁体字を見る事で、日本語の漢字とリンクして記憶に残りやすくなるように思えた
ただ、おれの場合繁体字lはang-8と台湾人とのメールのやり取りで見るだけで
簡体字みたくちゃんと勉強してないから、読めるだけで、パソコンがなければ書けないし注音符号もわかんない
ピンインで繁体字書いてる

340:名無しさん@英語勉強中
12/04/29 14:00:40.15
ちなみにみんなはどの辞書サイトを使って勉強してるの?

URLリンク(www.mdbg.net)
ここは簡体字と繁体字が一緒に表示されて便利だけど、固有名詞の語彙数が少ない気がする
もっといいとこあったら教えてちょ

341:名無しさん@英語勉強中
12/04/29 14:35:04.27
完全に中国語スレになってるじゃねーかw
まあいいけどw

342:名無しさん@英語勉強中
12/04/29 16:11:11.14
まあ中国がらみのネタを続けるが
今添削待ちリストを見たら何ページも先までいっても添削されてない日記が多いな
1ヒットしかしてないのとかもあるし
マジで日本語の添削を得るのも大変になったんじゃないか。
中国人多すぎるだろww

343:名無しさん@英語勉強中
12/04/29 16:55:54.68
あ、ちょっと韓国語に設定変えてみてみたけど
すげー閲覧数少ないのばっか
日本語と同じ状況かな。というか韓国人全然いないのかな。

344:名無しさん@英語勉強中
12/04/29 16:59:30.75
ああああwww
広東語で見てみたら中国語(繁体字)よりひどいwww
10日以上前のエントリーが1ページ目www

345:名無しさん@英語勉強中
12/04/29 17:40:22.90
私のネイティブは広東字ですって書いてあるけど母国語がマンダリンや繁体字になってる理由が分かった

346:名無しさん@英語勉強中
12/04/29 18:05:46.40
Chromeで
あなたと同じ言語(第一)を学習している人の日記
押しても見れない。UIが変わってから調子悪いぞお

347:名無しさん@英語勉強中
12/04/29 18:10:23.32
IEでも試したけどやっぱり見れない
プログラマ居るのか?lang8

348:名無しさん@英語勉強中
12/04/29 18:20:37.71
あーわかった、表示設定が勝手に非表示に変えられてた。全部リセットしたならお知らせに書いといてくれればいいのに

349:名無しさん@英語勉強中
12/04/29 18:22:34.13
あーこれでやっと人の書いた英語が見れる ><

350:名無しさん@英語勉強中
12/04/29 19:07:47.07
深刻な添削者不足だな

351:名無しさん@英語勉強中
12/04/29 20:07:17.62
そもそも人口がアンバランスなんだから、
気の合うフレンド見つけないことには言語交換は成り立たんだろ。
要は出会いだよ。あとはネカマするかだな。

352:名無しさん@英語勉強中
12/04/29 21:00:53.30
おれはじめ英語を勉強するつもりでこのサイトをやり始めたんだよ
けど気づいたら中国語を勉強してた。やっぱコメントがないのは辛いな

353:名無しさん@英語勉強中
12/04/29 21:30:34.93
>>352
おまえ、まじめぶってんじゃねえよ
どうせNHK教育テレビの「テレビで中国語」みてしこってんだろ

354:名無しさん@英語勉強中
12/04/29 21:37:32.71
自動詞や他動詞などの質問を向けられてネットで調べている自分が情けない

355:名無しさん@英語勉強中
12/04/29 21:41:30.44
>>354
相手はどうせすぐ、日本人に日本語文法の質問しても無駄だと気づくから、
まじめに対応するだけ時間の無駄
文法の説明は、専門的に勉強した人じゃないと無理だと諦めたほうがいい

356:名無しさん@英語勉強中
12/04/29 22:05:46.73
日本語に不規則動詞なんてほとんどないぞ
始まる 始める <- これが自動詞か他動詞かくらいはだいたい察しがつくだろ?

357:名無しさん@英語勉強中
12/04/29 22:13:32.81
>>352
俺もそうだよ!!
つかアメリカ人には大量にコメントと添削がつきながら
こちらには添削/コメント0もザラ……あまりにも悲しすぎるこの差……
まるで日本とアメリカの関係そのまま(日本は金ヅル)
俺たちは日本語を教えるマシーンかっつうの
だから英語の日記はあまり書かないけど中国語で日記を書いてるよ。

358:名無しさん@英語勉強中
12/04/29 22:13:57.05
聞かれたのは「着る」について
調べたら自動詞だけど受け身と再帰の時は他動詞になるらしい

これをどうやって相手に説明すればいいのか分からない

359:名無しさん@英語勉強中
12/04/29 22:18:50.80
多分欧米人やアメリカ人は添削なんてちまちましたコンテンツが性に合わないんじゃないかな。みんなFacobookに行ってる
だから人気がなくやっている人も少ない

欧米人アメリカ人でやってる人は真面目そうな人ばっかだしね

360:名無しさん@英語勉強中
12/04/29 22:26:30.20
つかアメリカ人が外国語を勉強する理由なんてないしな。
アメリカ英語が事実上の世界標準語なんだし。

361:名無しさん@英語勉強中
12/04/29 22:29:16.20
「難しい問題ですね…」とでも言っておいたら?

362:名無しさん@英語勉強中
12/04/29 22:55:08.86
中国人を相手にするとモテモテになるからやっていて楽しいよね

363:名無しさん@英語勉強中
12/04/29 22:57:13.03
うん、それに日本語すげーうまい中国人多いから困ったら日本語で聞けるし。

364:名無しさん@英語勉強中
12/04/29 23:01:45.72
日本語うまいアメリカ人もいるけどそいつらは添削をしねーんだよ。
(いや、すごくする人も中にはいるけど)
やっぱ国民性が違うんだろ。チマチマとライティングの添削するのは
欧米風じゃないんだよ。

365:名無しさん@英語勉強中
12/04/29 23:24:59.41
日本人の英語の添削ばっかりしてるおばさん
URLリンク(lang-8.com)

366:名無しさん@英語勉強中
12/04/30 01:18:44.69
英語を勉強するために登録しているのに
日本語を勉強している中国人からの申請が多い
無下にするのも気の毒かと思って許可しているが
毎日意図の分からない一行メッセージ送って来るし
こっちには何もメリットないし迷惑
中国語を勉強してる日本人に友達申請すればいいのに
サイトのシステムが分かってないのかな

367:名無しさん@英語勉強中
12/04/30 01:39:02.07
>>366
いや、それは普通に拒否しろよ。
フレンド機能ってやたら増やせばいいというものじゃないだろ。
もし読みたい日記があればお気に入り機能もあるんだし。

368:名無しさん@英語勉強中
12/04/30 07:55:40.20
366のプロフとかを見て仲良くなりたいと思ったから送ってきたんだよ
別に添削するだけが全てじゃないんだし

369:名無しさん@英語勉強中
12/04/30 07:58:18.49
>>366
おまえとセックスしたいんだよ
いい加減気づけハゲ

370:名無しさん@英語勉強中
12/04/30 09:44:50.97
簡体字でポストしてるのに繁体字で添削してくる人ってなんなのw

371:名無しさん@英語勉強中
12/04/30 10:18:04.40
そうか次から断るわ
プロフィール38歳なのにな

372:名無しさん@英語勉強中
12/04/30 10:37:21.02
友情に年齢は関係ない!

373:名無しさん@英語勉強中
12/04/30 10:43:55.68
セックスには関係あるだろ
しかし海の向こうから
勉強している言語すらマッチングせず
コミュニケーションも取れないのに
どうやってセックスするつもりなんだろう

374:名無しさん@英語勉強中
12/04/30 11:26:03.30
中国から日本にくるのは経済面から考えてないだろうから
373が中国に遊びにいけばいい

日本語が話せる友達(ガイド)をつけて中国を旅行すればより楽しめそうだ

375: 忍法帖【Lv=2,xxxP】
12/04/30 11:41:38.94
>>373
飛ぶ鳥をおかす勢いで勉強してるんだよ
長距離弾道精子がピュッと飛んでくんだよ
それくらい想像力を働かせろ

376:名無しさん@英語勉強中
12/04/30 11:55:39.36
>>370
台湾人はピンイン使ってないから繁体字しか打てない人もいる
かといって繁体字で投稿する日本人は少なすぎる(上のほうで話題になってるように)
それで添削してどうにか仲良くなりたいんだろ

377:名無しさん@英語勉強中
12/04/30 12:02:50.27
ネトウヨ批判の日記
URLリンク(lang-8.com)

378:名無しさん@英語勉強中
12/04/30 12:31:16.29
>>374
だから中国なんて興味もないし
中国語も勉強してないんだってば

379:名無しさん@英語勉強中
12/04/30 13:23:20.12
>>376
仲良くなりたいならコメントだけしとけばいいのに

380:名無しさん@英語勉強中
12/04/30 19:39:56.08
>>378
でもセックスはしたい
わかります

381:名無しさん@英語勉強中
12/04/30 19:58:54.39
中国の女の子って巨乳ちゃんいるの?
なんか見たこと無いんだけど

382:名無しさん@英語勉強中
12/04/30 23:23:48.02
ステマと言われるのを覚悟で言うけど、
中国人ってめちゃくちゃ親切だな
2chとかで良く民度が低いとか言われているけど、
少なくともlang-8内だと欧米人よりよっぽどフレンドリーで親切で気も効くし、変に遠慮するようなところもなくて、すごく良い人たちなんじゃないかって思えてきた

383:名無しさん@英語勉強中
12/04/30 23:33:06.30
>>382
そこら辺は十人十色でしょう
ネトウヨ=自宅警備員だから
世間知らずがネット上で暴れてるだけだし
ネットの情報を鵜呑みにしちゃだめだよ

384:名無しさん@英語勉強中
12/04/30 23:35:51.97
パソコンを持ってて日本語を勉強してるとなると、結構教養の高い人が多そう
確かに良い人多いよね
日本語を勉強してるってことで反日思考もなさそうだから、中国に旅行する時はお世話になるかも
ところでSkypeで中国人と話してる人いる?文字ではやさしい感じだけど
ボイスで聞くとちょっときつく感じる。なんか怒られてるみたいで怖かった。そのせいでちょっとSkypeはやりたくない感じ

385:名無しさん@英語勉強中
12/05/01 00:35:36.57
>日本語を勉強してるってことで反日思考もなさそう

日本人をやっつけるために日本語を学んでる人もいるだろうに

386:名無しさん@英語勉強中
12/05/01 00:58:28.07
>>383>>384
まあそりゃ良い人もいるよね
逆に、lang8でわざわざ日本語を勉強しているって時点でかなり良い方向にバイアスがかかっているし、
彼らが良い人だからってそれが中国人の平均とも思わない方が良いね
実際に現地に行ってみないことには、彼らがどんな人なのかは分からんな
でもやっぱり優しくされるとなんか中国人のこと好きになっちゃゆ

387:名無しさん@英語勉強中
12/05/01 02:03:57.92
添削のGoodポイントって母国語話者じゃなくても押せるのな。
誰でも押しまくれるじゃんこれ。意味あるの?

388:名無しさん@英語勉強中
12/05/01 03:20:02.97
>>386
きみはかわいこちゃんから優しくされると何でもしそうなタイプだね
きじまかなえとかいうデブのおばさんと出会わなくてよかったね

389:名無しさん@英語勉強中
12/05/01 04:01:19.53
>>387
ユーザーの良心に任されているってことじゃない?
極論すれば確かに意味無いけど、実際のところは自分の見る限りではそこそこ機能しているように見える

390:名無しさん@英語勉強中
12/05/01 06:08:51.04
>>387
日本人が、特に仲間内でGood Point与え合っているのは見抜かれてる

391:名無しさん@英語勉強中
12/05/01 21:20:07.22
>>386
ああ、あんたの言うとおりだと思う
きじまかなえってのは良く知らないんだが、このスレでは有名なの?

392:名無しさん@英語勉強中
12/05/01 21:20:23.20
>>386じゃなくて>>388だった

393:名無しさん@英語勉強中
12/05/01 21:52:55.39
>>391
ニュース見てれば分かる
とりあえずググってくれ

394:名無しさん@英語勉強中
12/05/01 22:11:49.40
>>388
ここは出会い系じゃないから
そういうのとは無縁だろ

395:名無しさん@英語勉強中
12/05/01 22:31:04.18
>>218>>353で挙げられている「テレビで中国語」を今初めて観てみたけど、
なるほど確かにこりゃ勃起するわ
モチベーション上がった

396:名無しさん@英語勉強中
12/05/01 22:36:30.16
アジア人に日本語教えた方がすげー感謝されるよ。

アメリカ人は添削数が多すぎてむしろ無視する傾向があるし。

だからやっぱ英語との言語交換はつまんねーよ。

397:名無しさん@英語勉強中
12/05/01 22:43:58.35
楽天の社員じゃないけど第2言語としての英語なんて使えて当たり前の時代だろ?
簡単な読み書きと会話ができれば十分だよ
小難しい英作文しても添削されねーよ

398:名無しさん@英語勉強中
12/05/01 23:03:10.69
マイ・フレンドのアメリカ人の日記が投稿されてさー、
ものの1時間もしないうちに添削とコメントが殺到するわけよ。
でもそのアメリカ人は別にその日本人全員に添削返すわけでもないわけよ。
意味なさすぎるだろこれ?

399:名無しさん@英語勉強中
12/05/01 23:40:57.81
わたし まいく きょう うごいた たくさん そして つかれた しかし たのしかった
みんな がんばて

こういう文見るとほっこりするよね

400:名無しさん@英語勉強中
12/05/01 23:47:27.25
たぶん、そういう根本的に文法を学んでいない人は
いくら添削されたところで成長しないと思うぜ。
フレンドに13~14歳の英語圏の子がいるけど
いっつもめちゃくちゃな日本語書いてて、
日本人はそれなりの日本語に直すんだけど、
全然意味ないわけよ。本人が学習する気無かったら。

401:名無しさん@英語勉強中
12/05/02 00:00:49.87
中国人でも年下の男に可愛いねとか言うんだね
そういう男を可愛がるのって日本人だけって思ってたからちょっと以外だった

402:名無しさん@英語勉強中
12/05/02 09:07:57.65
日本人で長文の英文書いてて一見堪能そうな人でも、文法ミス多い人いるね。
それも、いつもたくさん添削ついてるから、身に付いてなくて不思議に思ってしまう。
そういう人見ると、自分で勉強しなきゃだめだと実感する。

403:名無しさん@英語勉強中
12/05/02 09:11:17.85
日本人と中国人多すぎ。
まあ、日本人が多いとそれだけで儲かるんだろうね。
余剰日本人目当てで、海外の有料英語サイトが広告出してるし。
サイト運営者にとって、熱心で金払いのいい日本人はいつも金づる。
日本人に添削が付かないことが改善するわけないのは、一目瞭然。

404:名無しさん@英語勉強中
12/05/02 10:10:27.56
>>403
くやしかったら有料サイトいきゃいいだろ
無料で教わろうなんて虫がよすぎるよ
乞食根性丸出しなくせに誹謗中傷うざいよ

405:名無しさん@英語勉強中
12/05/02 13:06:27.30
>>402
こういう人とは友達になりたくないな

406:名無しさん@英語勉強中
12/05/03 10:12:17.07
だから中国語を学べばいいんだよ。
お互いに教え合えるし、ピッタリのサイトだろ。
もともとこのサイト作ったのは中国人だし、中国行って宣伝したし、
中国のどっかの有名なサイトで紹介されて中国人大量加入したし、
今はもう英語学習サイトじゃないよ。

407:名無しさん@英語勉強中
12/05/03 10:32:06.18
いまどき英語をタダで習おうなんてダサいよ
文句言ってる奴は、かなり情弱
バカ丸出し

408:名無しさん@英語勉強中
12/05/03 11:01:32.60
>>407
>いまどき英語をタダで習おうなんてダサいよ

意味不明

409:名無しさん@英語勉強中
12/05/03 11:03:42.80
>>408
どこを強調していったの?英語?タダ?習う?
英語だからダサいのか。タダだからダサいのか、それとも・・

発言の意図が分からない

410:名無しさん@英語勉強中
12/05/03 11:04:40.72
>>409
おまえがダサいんだ
貧乏人
乞食

411:名無しさん@英語勉強中
12/05/03 11:36:19.29
>>410
意味わからん。論理的な返しを求む
そもそもおれが勉強してるのは簡体字だ

412:名無しさん@英語勉強中
12/05/03 11:52:18.13
>>407の意図は知らん。

俺は簡体字と繁体字両方学習しているが、実際、日本語学習してる
外国人のほとんどは英語もある程度できる。俺は困ったときは
英語でやり取りしている。日本人だけだ、初歩的な英語の日記を書いてるのは。
自分で勉強するのも当然だと言いたいのはある程度わかる。

413:名無しさん@英語勉強中
12/05/03 12:03:22.19
おれだってかんたいじもはんたいじもぴんいんもちゅういんふごうもわかるんだ!!!
じまんうざいよ
えいごしかわかんないやつはドキュンチンカスだ
テレビでちゅうごくごみてオナニーしてるんだ

414:名無しさん@英語勉強中
12/05/03 12:16:54.57
>>410
小学生みたいな煽りだなw

415:名無しさん@英語勉強中
12/05/03 12:17:54.53
自慢にならないよ。中学レベルの英語だよ。
困ったら辞書引きながら書くだけだ。

416:名無しさん@英語勉強中
12/05/03 19:00:51.68
中国語の話が最近頻繁に出ているけど、
せっかくなので下のスレも使ってみたらどうでしょうか?
過疎ってるし

相互添削型SNSサイトLang-8(ランゲート)について語ろう
スレリンク(gogaku板)

417:名無しさん@英語勉強中
12/05/03 19:04:10.34
>>416
この板で正解だってことだよ

プププ

418:名無しさん@英語勉強中
12/05/04 01:10:36.24
>>416
英語学習者がそのスレを荒らせばいいだろ
英語しかできない奴は中国語学習者にいじめられてストレスたまってんだろ?
かまってもらえなくてくやしいんだろ?

419:名無しさん@英語勉強中
12/05/04 08:21:05.45
せっかくプレミアム会員になってるのに
日本人に英語添削されてるのはどうなのかと。

420:名無しさん@英語勉強中
12/05/04 17:11:52.87
中国語勉強してなんかメリットあんの?

421:名無しさん@英語勉強中
12/05/04 18:00:16.98
メリットは人それぞれでしょ。それ英語に関しても同じ事言えるし

おれの場合は以前違う国に行った時にもっとその国の言語を話せるようになったら深くその国の人と関われるだろうなーと思ったから

422:名無しさん@英語勉強中
12/05/04 19:04:32.04
>>420
確実に添削とコメントがもらえて寂しい思いをしないで済む
あいての中国人もあまり添削がもらえてない人もいるので添削し返すと
大変感謝される。つーか俺は英語を勉強するつもりで加入したが
いつの間にか中国語を始めていたよ。哈哈。

423:名無しさん@英語勉強中
12/05/04 19:14:15.44
>>422おまおれおなじ

おれ簡体字を勉強してるけどLang-8を始める前までは中国なんて全く眼中になかったんだよね。反中ではないけど好きではなくて中国という国自体に興味がなかった
だからもちろん目的は英語上達のためだった。だけど知らないうちに422みたいになってしまった

やっぱ人だよね。このサイトには感謝してる。

424:名無しさん@英語勉強中
12/05/04 19:17:52.15
ハニートラップに引っかかっただけだろ
火曜日午後10時からティッシュを準備してNHK教育テレビをみてんだろ

425:名無しさん@英語勉強中
12/05/04 19:30:03.98
いや、テレビで中国語見る前から始めてるから。
ていうか中国語始めてから段文凝のこと知ったし。

426:423
12/05/04 19:32:09.52
ハニートラップには確かに引っかかったが段文凝ではない

427:名無しさん@英語勉強中
12/05/04 19:51:51.42
ただのエロ性少年のくせに、中国語を勉強してる俺勝ち組みたいな傲慢さが初心者丸出しで気に入らない

2ちゃんに見られる中国語初心者の特徴
繁体字や注音に手を出して上級者きどり
英語学習者を見下す
発音や初級文法の話になると、誰でも知ってる参考書の劣化コピーを長々と書いてうざい

428:名無しさん@英語勉強中
12/05/04 20:20:20.97
>>427
みんなそんなこと思ってないのに被害妄想激しいんだね
勝手に劣等感を感じてる

429:名無しさん@英語勉強中
12/05/04 20:35:43.59
ayurunみたいな英語なら勉強しない方がマシ

430:名無しさん@英語勉強中
12/05/04 21:04:36.03
>>422
寂しくて登録してるなら出会い系行け

中国人自体はどうでもいいが
中国語勉強しろと言って来る奴ウザイ

431:名無しさん@英語勉強中
12/05/04 21:20:48.39
誰が言ったの?

432:名無しさん@英語勉強中
12/05/04 21:27:41.60
誰も言ってないね
427=430

433:名無しさん@英語勉強中
12/05/04 21:40:35.31
注音使わなくても繁体字は打てるよ
中国人だって繁体字打てるし。

434:名無しさん@英語勉強中
12/05/04 21:51:03.54
別に英語学習者を見下すも何もないだろ
こっちだって英語勉強してるよ

435:名無しさん@英語勉強中
12/05/04 21:51:52.26
辞書切り替えるだけだよね、多分

436:名無しさん@英語勉強中
12/05/05 01:43:04.86
430だけど427じゃありまへん
言ってるのは406です

むしろ432=431だろ

437:名無しさん@英語勉強中
12/05/05 02:08:53.67
どちらにしても証明できないから無駄な煽り合いはここまで

438:名無しさん@英語勉強中
12/05/05 11:38:28.64
またどっかの日本語学科の奴らが加入してるなー
全員定型文みたいな自己紹介で。オールひらがなで。
絶対こいつら相互添削する気ないだろ?

439:名無しさん@英語勉強中
12/05/05 13:16:58.07
わたし の たんじょうび は.......ってやつ?

440:名無しさん@英語勉強中
12/05/05 14:10:43.11
わざわざ関西弁で日記書いてる外国人腹立つわー。
添削してもらっても、ろくに礼も言わないのな、
まあそれはいいとして、何を勘違いしてるんだか
調子こいてるのか横柄な態度、鼻につく。
修正されたことにも言い訳するし、
わかっててミスってもミスはミスだろボケが。
ムカつくからそいつがイライラする言葉であえてコメントしてやったw

441:名無しさん@英語勉強中
12/05/05 14:21:22.48
器量の狭い人だな

442:名無しさん@英語勉強中
12/05/05 15:52:40.83
欧米人には恩を恩で返すっていう価値観がないんだろ。
わー日本人いっぱいきたーうれしいなーで終わり。
相互添削なんてしない。

443:名無しさん@英語勉強中
12/05/05 16:18:48.63
そういう人もいる

444:名無しさん@英語勉強中
12/05/05 19:44:21.23
>>440
おまえは日本の恥
世界中に放射性物質を撒き散らしたくせに偉そうにできない
一生、すまなそうにしてろ

445:名無しさん@英語勉強中
12/05/06 00:08:52.84
>>443
>>442じゃないが、全体としてそういう傾向があるって言っているだけで、そうじゃない奴もそりゃいるだろ

446:名無しさん@英語勉強中
12/05/06 01:05:34.21
そもそも欧米人には恩を恩で返すっていう価値観がないという意見には同意しかねるからね
でも特に広げる話題でもないからそういう人もいるとかえしただけ

447:名無しさん@英語勉強中
12/05/06 01:25:12.18
欧米人というより中国人については、恩が仇となって返ってきたことがあるから
一歩引いて近づかないようにしてる。いい人もいるんだけどね。一人っ子政策で
我が儘に育った人が多いんだろう、だから個体差も大きいということもあるんだけど、
ひどい人に自分は当たることがあった。

448:名無しさん@英語勉強中
12/05/06 10:23:42.06
母語が英語の人は裏の性格がよくわかるよね。
添削しても気に入らないと完全無視とか。
コメントだけだと完全無視とかの人もいるし。

日本人が多いから粗末に扱っても、
自分の添削さえしてくれればっていう日本人から添削されるからそうなる。
勉強とはいえ、最低のプライドは持ちたいものだとよく思う。

449:名無しさん@英語勉強中
12/05/06 10:46:38.92
>>448
かまってちゃん乙

450:名無しさん@英語勉強中
12/05/06 15:02:20.66
コメント返さないといらつく奴はSNS向いてないと思うよ。
そんなもん人によって自由に使える時間も違うんだし、
大量にコメントと添削ついたら全部に返したり
相手の日記見に行くのだって大変なんだし。

451:名無しさん@英語勉強中
12/05/06 23:38:05.72
上げてる奴なんなの

452:名無しさん@英語勉強中
12/05/06 23:46:25.30
>>451
いいスレだから皆に見てもらいたいだろ
おまえみたいな奴におれは決して従わない
世の中おまえの思い通りになるわけないんだ

453:名無しさん@英語勉強中
12/05/07 00:00:49.82
なんか今日は、異様に重いな。
なんかしてるのかな。

454:名無しさん@英語勉強中
12/05/07 00:33:37.12
あ、直った。


最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch