12/02/25 22:56:30.42
わたしは、いま聴き取れるようになりたいのは、一般人の英語。接客業やってて英語話すお客さまがたまにいるので。
モゴモゴで早口だったり、オーストラリア英語みたいな方言が苦手。
そんな難しいこと聞いてくるわけないし、語彙レベルも低いはずだから、がんばればできないはずないんだよね。
たとえば、このビデオで、インタビューしてる人の英語はだいたい聴き取れるんだけど、Tiffanyの英語はよく聞き取れない。
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
それと、最後のほうでインタビューされてる3人の店のお客のうち、
２人目の男の人と３人目の女の子の英語はわかるんだけど、１人目の女の子の英語がなんかよくわからない。
URLﾘﾝｸ(www.youtube.com)
たぶん、"Oh, she's just ... lean ... she's lean ... she said 'Hi'. "って言ってるんだと思うけど、
"Oh, she just ... in ... she in ... she said ai."ってしか聞こえない。もしはっきりわかる人ここにいたら教えて。