12/01/23 07:45:32.43
>タモリの空耳では外国の歌と知りながら、なぜ日本語が聞こえるのだ？
映画バックツーザフューチャーで”something conspicuous”が
日本語の「三千円貸し付ける」に聞こえるとテレビで騒いでいた。
英語脳で聞いている英語の音声になぜ急に日本語が聞こえるのだ。
12/01/23 07:45:32.43
>タモリの空耳では外国の歌と知りながら、なぜ日本語が聞こえるのだ？
映画バックツーザフューチャーで”something conspicuous”が
日本語の「三千円貸し付ける」に聞こえるとテレビで騒いでいた。
英語脳で聞いている英語の音声になぜ急に日本語が聞こえるのだ。