12/01/22 15:17:25.72
>文化や習慣や感覚や語順などの日本語と別のそれを英語脳と言ってるんだよアホｗ
どうやって別にできのだ？
「サンキュー」という音を聞いたそれはそれは日本語か。それとも英語か？
その音を日本語とか英語に分ける意味があるのか？
日本語で「堀った芋ほじるな」と言うと「What time is it now?」と聞こえるそうだ。
日本語で言っているのに英語脳が反応するはずはないだろう？
12/01/22 15:17:25.72
>文化や習慣や感覚や語順などの日本語と別のそれを英語脳と言ってるんだよアホｗ
どうやって別にできのだ？
「サンキュー」という音を聞いたそれはそれは日本語か。それとも英語か？
その音を日本語とか英語に分ける意味があるのか？
日本語で「堀った芋ほじるな」と言うと「What time is it now?」と聞こえるそうだ。
日本語で言っているのに英語脳が反応するはずはないだろう？