12/05/02 12:57:55.92
377 です
英語と日本語は一対一対応ではない。
本当にその通りですね。発想がちがいますので、そこが面白いですね。
今は大変だと思われても、しっかりとした目標をもち、進めてゆけば
英語が得意でない方でも、確実に上達すると思いますよ。
独学でまずは文法、次に語彙の強化、並びに文章を読んでいただければ、下地は出来ると思います｡
(面白話の紹介があるサイトです。
これを、読んで暗記するなどすると、面白い話で勉強できますし最終的には、発表できるようになったらいいですね。)
URLﾘﾝｸ(www.onlyfunnystories.com)
Most Embarrassing Moment や、
The World's Funniest Ads はいいかもしれませんね。面白ネタを投稿してあるサイトです。
最初はわからなくても、英語で書かれている文章は
こういうものだと慣れて、辞書を使って､そのうち、英語で
すべて考えるのがよいですよ。
しっかり勉強するのでしたら、英文法は 海外で使われているもの (最新版・CD付きがよいでしょうか）
URLﾘﾝｸ(www.amazon.co.jp)
この英語の本、情報で、英語勉強するときは 日本語などからを隔離した環境どこでもいいですよ (部屋でカーテンで仕切るでも何でもいいです）
をやれば、よいと思いますよ｡
ネイティブ幼児が読む絵本なども本当によいです。
（最初はこんな幼稚なものとお思いかもしれませんが､大変よい材料です。
それを理解し、暗記して、英語でビデオにとるなどしたらよい練習に
なると思いますよ｡もちろん、人に発表してもよいです。)
それでは