12/05/16 02:41:45.43
>>498
ありがとうございます！できればもう少し短い英文になりますでしょうか？
状況としては
子供の頃から仲の良かった２人が大人になって
純粋さや一途さなど変わってしまった（なくしてしまった）ものもあるけど
お互いの絆や根本的なものは変わらない。といった感じです。
12/05/16 02:41:45.43
>>498
ありがとうございます！できればもう少し短い英文になりますでしょうか？
状況としては
子供の頃から仲の良かった２人が大人になって
純粋さや一途さなど変わってしまった（なくしてしまった）ものもあるけど
お互いの絆や根本的なものは変わらない。といった感じです。