12/05/09 19:46:02.65
>>690
どの例文ででてきたのか知らないでしょ？
In Japan, you can readily buy a variety of things such as soft drink and cigarettes from vending machines.
日本では、自動販売機でジュースやタバコなどさまざまなものが簡単に買える。
という英文の解説で「juiceは果汁100％のものにしか使えないことに注意」と書いてあるの。
それでまたこの英文にもケチをつけるつもりですか？ そうですか。
で、よくばり英作文で勉強するのは中止して、例解和文英訳教本と新・基本英文700選に乗り変えればいいのでしょうか、先生。