12/05/05 10:01:31.43
>>519
課題例文ごとに日本語と英語の発想の違いについてネチッこく説明しています。
例文数は3冊全部で1500以上。
完全マスター英文法(語研)という本も同じような趣旨のもとに書かれた本だけど、
本当に英語をモノにしようと思ったら、日本人の発想のままでパズルでも組み立てるように英作文やったり、
暗号解読でもするかのような姿勢で英文解釈を続けても絶対に上達はしないと。
完全マスター英文法の手法はジョーデン・アプローチというアメリカのアイビーリーグの学生たちが
ほんの2年かそこらで日本語で議論ができるくらいに上達する日本語習得メソッドの逆バージョンらしい。
必要な英文数は7000は軽く超えるということ。